الأدلة

Canva مقابل Adobe Express: أيّ أداة تصميم تستخدم؟

اختر Canva إذا أردت أكبر مكتبة قوالب، وأداة واحدة لمنشورات التواصل والعروض التقديمية والمستندات واللوحات البيضاء والمواقع البسيطة، وأسهل طريقة لمشاركة التصاميم مع فريقك. اختر Adobe Express إذا أردت خطة شهرية أرخص، وخطوط Adobe Fonts وصور Adobe Stock، وذكاءً اصطناعياً توليدياً تصفه Adobe بأنه آمن تجارياً، أو إذا كنت تعمل بالفعل مع ملفات Photoshop وIllustrator. اعتباراً من أكتوبر 2026، تبلغ خطة Adobe Express Premium 9.99 دولار أمريكي شهرياً، وخطة Canva Pro 144 دولاراً أمريكياً سنوياً؛ ولدى كلتيهما خطة مجانية قادرة.

Canva مقابل Adobe Express في لمحة

CanvaAdobe Express
الخطة المجانيةنعم: أكثر من 1.6 مليون قالب، و4.7 مليون أصل، و5 غيغابايت، وما يصل إلى 20 استخداماً بالذكاء الاصطناعينعم: أكثر من 100,000 قالب، وأكثر من مليون أصل من Adobe Stock، و5 غيغابايت، وتوليدات يومية مجانية بالذكاء الاصطناعي
الخطة المدفوعة الفرديةPro: 144 دولاراً أمريكياً/سنةPremium: 9.99 دولار أمريكي/شهر، دون التزام سنوي
خطة فردية أعلى—Firefly Pro: 19.99 دولار أمريكي/شهر (4,000 رصيد، وPhotoshop على الويب والجوال)
خطة الفريقBusiness: 250 دولاراً أمريكياً/سنة لكل شخصTeams: 7.99 دولار أمريكي/ترخيص/شهر (4.99 دولار في السنة الأولى)، بحد أدنى مقعدين
Enterpriseتواصل مع المبيعاتتواصل مع المبيعات
القوالب المدفوعةأكثر من 3.6 مليون بما فيها المميزةجميع القوالب المميزة (أكثر من 519,000 في جدول Adobe)
أصول Stock المدفوعةأكثر من 141 مليون صورة وفيديو ورسومات وملفات صوتية مميزةأكثر من 200 مليون أصل من Adobe Stock
الخطوط (المدفوعة)لا يُذكر رقمأكثر من 30,000 خط من Adobe Fonts
الذكاء الاصطناعي في الخطة المدفوعةPro: حتى 200 استخدام مميز أو 20 استخداماً متقدماً شهرياًPremium: 250 رصيداً توليدياً شهرياً
Brand Kits1 (3 ألوان) مجاناً، و5 في Pro، و100 في Businessفي Premium وما فوقها
التخزين المدفوع100 غيغابايت في Pro، و500 غيغابايت في Business1 تيرابايت لكل مستخدم (مشترك) في Teams
جدولة منشورات التواصلPro وما فوقهاحساب واحد لكل شبكة في الخطة المجانية، و3 في Premium

المصادر: أسعار Canva وأسعار Adobe Express، اعتباراً من أكتوبر 2026، بالدولار الأمريكي. الأسعار لا تشمل الضرائب، وقد تختلف حسب البلد.

كيف قارنّا

قارنّا السعر المعلن لكل خطة والحدود والميزات كما تظهر في صفحات الأسعار الرسمية لـ Canva وAdobe في أكتوبر 2026، مع الاطلاع على الأسعار الأمريكية. لم نجرِ اختباراً عملياً للتصميم، ولم نقيّم جودة صور الذكاء الاصطناعي، لأنها تتغير كثيراً ويصعب الحكم عليها بإنصاف. تحسب Canva الاستخدام بالذكاء الاصطناعي كمخصص شهري من «الاستخدامات» عبر أدوات Standard وPremium وUltra، بينما تحسب Adobe الأرصدة التوليدية. وهذه ليست وحدات متطابقة، لذا قارن بينها حسب ميزات الذكاء الاصطناعي التي ستستخدمها. وحين أعطت صفحة أحد الموردين رقمين مختلفين للشيء نفسه، استبعدنا الرقم أو أشرنا إلى ذلك.

تفاصيل الأسعار

Canva

اعتباراً من أكتوبر 2026، تعرض صفحة أسعار Canva:

  • مجانية: 0 دولار أمريكي. أكثر من 1,000 نوع تصميم، وأكثر من 1.6 مليون قالب، وأكثر من 4.7 مليون صورة وفيديو ورسومات وملف صوتي، وBrand Kit واحد (3 ألوان فقط)، و5 غيغابايت من التخزين، وما يصل إلى 20 استخداماً قياسياً أو مميزاً بالذكاء الاصطناعي. الوصول إلى Affinity مشمول.
  • Pro: 144 دولاراً أمريكياً سنوياً لشخص واحد. أكثر من 3.6 مليون قالب بما فيها المميزة، وأكثر من 141 مليون أصل مميز، و5 Brand Kits، وجدولة منشورات التواصل، و100 غيغابايت من التخزين، وأدوات الذكاء الاصطناعي مثل تغيير الحجم والترجمة وإزالة الخلفية. تقول Canva إن Pro يوفر ذكاءً اصطناعياً أكثر بعشر مرات من المجانية: حتى 200 استخدام مميز أو 20 استخداماً متقدماً، دون أن تستهلك أدوات Standard من هذا المخصص (مع حدود الاستخدام العادل).
  • Business: 250 دولاراً أمريكياً سنوياً لكل شخص، للأفراد والفرق. يضيف أدوات التعاون وإدارة الفريق، و100 Brand Kit مع إمكانية الموافقات، وFlourish لعرض البيانات، و500 غيغابايت من التخزين، وعشرين ضعف الذكاء الاصطناعي في الخطة المجانية.
  • Enterprise: تواصل مع المبيعات. SSO وSCIM، و1,000 Brand Kit، و1 تيرابايت من التخزين.

تتوفر إضافة AI Pass بتكلفة إضافية على Pro وBusiness. وتقول Canva إن خطة Teams القديمة لم تعد متاحة للاشتراكات الجديدة. تعرض الصفحة مفتاح التبديل بين الشهري والسنوي، وتقول إن الفوترة السنوية توفر «ابتداءً من 16%».

Adobe Express

اعتباراً من أكتوبر 2026، تعرض أسعار Adobe Express:

  • مجانية: 0 دولار أمريكي، دون بطاقة ائتمان. أكثر من 100,000 قالب ثابت وفيديو، وأكثر من مليون أصل من Adobe Stock، وأكثر من 4,000 خط من Adobe Fonts، والجدولة إلى حساب واحد لكل شبكة تواصل، و10 أيام من سجل الإصدارات، و5 غيغابايت من التخزين. تستخدم الميزات التوليدية «توليدات يومية مجانية»، إضافة إلى 5 استخدامات مدى الحياة لميزة إنشاء العروض التقديمية، وفيديويْن مدى الحياة مدة كل منهما 5 ثوانٍ.
  • Premium: 9.99 دولار أمريكي شهرياً، تُفوتر شهرياً دون التزام سنوي، مع تجربة مجانية لمدة 30 يوماً. جميع القوالب المميزة، وأكثر من 200 مليون أصل من Adobe Stock، ومجموعة Adobe Fonts الكاملة (أكثر من 30,000 خط)، و250 رصيداً توليدياً شهرياً، وBrand Kits، وتغيير الحجم بنقرة واحدة، وإزالة خلفية الفيديو، والجدولة إلى 3 حسابات لكل شبكة، و30 يوماً من سجل الإصدارات.
  • Firefly Pro: 19.99 دولار أمريكي شهرياً. كل ما في Premium إضافة إلى 4,000 رصيد شهرياً لفيديو وصوت الذكاء الاصطناعي المميزين، والوصول إلى نماذج ذكاء اصطناعي لشركاء (تذكر Adobe منها Google وOpenAI وFlux)، وPhotoshop كاملاً على الويب والجوال.
  • Teams: عادةً 7.99 دولار أمريكي لكل ترخيص شهرياً، أو 4.99 دولار في السنة الأولى، على خطة سنوية تُفوتر شهرياً، بحد أدنى مقعدين. 250 رصيداً لكل مستخدم، وضوابط للعلامة التجارية، وقفل القوالب، و1 تيرابايت لكل مستخدم من التخزين المشترك.
  • Enterprise: تواصل مع المبيعات؛ بعض الخطط المختارة تتضمن تعويضاً عن انتهاك حقوق الملكية الفكرية لصور Firefly.

تعطي صفحة Adobe رقمين مختلفين للتخزين في Premium في أقسام مختلفة، لذلك لم نذكر رقماً واحداً.

نقاط قوة كل أداة

Canva أقوى في

  • التنوع الكبير. قوالب وأصول أكثر بكثير من Adobe Express، في الخطة المجانية والمدفوعة على حد سواء.
  • أداة واحدة لكل شيء. تعرض Canva العروض التقديمية والمستندات واللوحات البيضاء والجداول والفيديو ورسائل البريد والمنتجات المطبوعة والمواقع في كل خطة، بما فيها المجانية.
  • فرق من غير المصممين. Brand Kits مشتركة مع الموافقات في Business، وتعاون فوري، وسير عمل يتعلمه معظم الناس بسرعة.
  • الطباعة. خدمة Canva Print مدمجة، مع خصم 10% على Business حيث تتوفر.

Adobe Express أقوى في

  • الميزانية الشهرية. 9.99 دولار أمريكي شهرياً دون التزام سنوي يسهّل البدء والتوقف.
  • الخطوط وجودة الصور. مكتبة Adobe Fonts كاملة وصور Adobe Stock في Premium.
  • الاستخدام التجاري لصور الذكاء الاصطناعي. تصف Adobe ميزات Firefly بأنها مصممة لتكون آمنة تجارياً، وتقدم تعويضاً عن انتهاك حقوق الملكية الفكرية في بعض خطط Enterprise المختارة.
  • سير عمل Adobe. يمكنك إضافة ملفات .psd و.ai ومزامنتها، فتنتقل التعديلات من Photoshop أو Illustrator إلى التصميم، وتضيف Firefly Pro استخدام Photoshop على الويب والجوال.
  • أدوات PDF المجانية. تشمل الخطة المجانية 10 إجراءات سريعة لملفات PDF شهرياً (تحرير، ودمج، وتنظيم)، وتجعلها Premium غير محدودة.

من يختار ماذا

وضعكالأنسب
منشورات تواصل وعروض تقديمية لعمل صغير مع فريقCanva
تريد أكبر عدد من القوالب في خطة مجانيةCanva
تدفع شهرياً وتريد أقل سعر لشخص واحدAdobe Express
تستخدم ملفات Photoshop أو IllustratorAdobe Express
يهمك الاستخدام التجاري لصور الذكاء الاصطناعي أكثر من أي شيءAdobe Express (تحقق من الشروط)
فريق تسويق يحتاج إلى موافقات على العلامة التجاريةCanva Business أو Adobe Express Teams؛ قارن التكلفة لكل مقعد
معلمون في المرحلة من الروضة إلى الثانويةAdobe Express، وهي مجانية للمعلمين المؤهلين في المرحلة من الروضة إلى الثانوية

أدوات تصميم مقابل تطبيقات تعمل

يمكن لكلتا الأداتين نشر صفحة ويب بسيطة. تدرج Canva «تصميم المواقع وإطلاقها» في كل خطة، ولدى Adobe Express ميزات لصفحات الويب. وهذا مناسب لنشرة واحدة أو صفحة حدث.

لكنهما تتوقفان عند التصميم. إذا كانت الصفحة تحتاج إلى حفظ التسجيلات، أو السماح للعملاء بتسجيل الدخول، أو قبول الحجوزات، أو عرض بيانات من قاعدة بيانات، فأنت بحاجة إلى تطبيق حقيقي. منشئ تطبيقات بالذكاء الاصطناعي مثل Mythex يغطي هذا الجزء: تصف التطبيق في المحادثة، وتراه في معاينة مباشرة، وتنشره على رابط بنقرة واحدة، مع قاعدة بيانات وتسجيل دخول وتخزين للملفات عند الحاجة. الخطة المجانية تمنح 5 أرصدة يومياً، وPro تبدأ من 25 دولاراً شهرياً. كثير من الناس يصمّمون الرسومات في Canva أو Adobe Express ثم يستخدمونها داخل التطبيق. لمزيد من النتائج الاحترافية، راجع كيفية تصميم تطبيق جميل بالذكاء الاصطناعي، ولصفحة الهبوط، كيفية بناء صفحة هبوط تحقق التحويلات.

إذا كنت تحتاج فقط إلى الرسومات والمنشورات والشرائح، فالتزم بـ Canva أو Adobe Express. فهما الأداتان الأفضل لهذه المهمة.

الخلاصة

  • Canva هي الأداة الأشمل: قوالب أكثر، وصيغ أكثر، وأسلوب عمل جماعي هو الأسلس. تبلغ Pro بـ 144 دولاراً أمريكياً سنوياً قيمة جيدة إذا كنت ستستخدمها طوال العام.
  • Adobe Express هي الأفضل لسعر شهري أقل، ولخطوط Adobe وStock، وذكاء اصطناعي تصفه Adobe بأنه آمن تجارياً، خاصة إذا كنت تستخدم تطبيقات Adobe بالفعل.
  • جرّب الخطتين المجانيتين بالمهمة نفسها، مثل أسبوع من منشورات التواصل بألوان علامتك التجارية، قبل الدفع.

ولمزيد عن توظيف تصاميمك، راجع التسويق بالمحتوى للشركات الناشئة.

الأسئلة

هل Adobe Express أرخص من Canva؟

بالنسبة لشخص واحد يدفع شهرياً، غالباً نعم. اعتباراً من أكتوبر 2026، خطة Adobe Express Premium بـ 9.99 دولار أمريكي شهرياً دون التزام سنوي، بينما خطة Canva Pro بـ 144 دولاراً أمريكياً سنوياً لشخص واحد. أما للفرق، فخطة Adobe Express Teams بـ 7.99 دولار أمريكي لكل ترخيص شهرياً (4.99 دولار في السنة الأولى على خطة سنوية، بحد أدنى مقعدين)، وخطة Canva Business بـ 250 دولاراً أمريكياً سنوياً لكل شخص.

هل النسخة المجانية من Canva أفضل أم من Adobe Express؟

تحتوي Canva المجانية على محتوى أكثر: اعتباراً من أكتوبر 2026 تعرض أكثر من 1.6 مليون قالب و4.7 مليون صورة وفيديو ورسومات وملفات صوتية، إضافة إلى ما يصل إلى 20 استخداماً بالذكاء الاصطناعي. أما Adobe Express المجانية فتعرض أكثر من 100,000 قالب، وأكثر من مليون أصل من Adobe Stock، وأكثر من 4,000 خط من Adobe Fonts، وتوليدات يومية مجانية بالذكاء الاصطناعي. وتتضمن الأداتان 5 غيغابايت من التخزين.

هل يمكنني استخدام صور الذكاء الاصطناعي من Adobe Express أو Canva تجارياً؟

تقول Adobe إن ميزات الذكاء الاصطناعي التوليدي في Express، المدعومة بتقنية Firefly، مصممة لتكون آمنة للاستخدام التجاري، كما تتضمن بعض خطط Enterprise المختارة تعويضاً عن انتهاك حقوق الملكية الفكرية لصور Firefly. ولدى Canva شروط ترخيص خاصة بها للمحتوى الذي ينتجه الذكاء الاصطناعي. اقرأ الشروط الحالية لكل شركة قبل استخدام صور الذكاء الاصطناعي في الإعلانات أو المنتجات.

هل أحتاج إلى Adobe Creative Cloud لاستخدام Adobe Express؟

لا. لدى Adobe Express خطط مجانية ومدفوعة خاصة بها، وتعمل على متصفحات أجهزة سطح المكتب وعلى الجوال. يمكنها مزامنة ملفات .psd و.ai إذا كنت تستخدم Photoshop أو Illustrator أيضاً، وتضيف خطة Firefly Pro إمكانية استخدام Photoshop على الويب والجوال.

Mythex · Pricing · ابنِ أي شيء بالذكاء الاصطناعي · قوالب المواقع والتطبيقات · مقارنات Mythex · مصطلحات بناء التطبيقات بالذكاء الاصطناعي · أدوات مجانية لبناء التطبيقات بالذكاء الاصطناعي · English

English አማርኛ Български বাংলা Bosanski Català Čeština Dansk Deutsch Ελληνικά Español Español (España) Eesti فارسی Suomi Français Français (Canada) ગુજરાતી हिन्दी Hrvatski Magyar Հայերեն Bahasa Indonesia Íslenska Italiano 日本語 ქართული Қазақ тілі ಕನ್ನಡ 한국어 Lietuvių Latviešu Македонски മലയാളം Монгол मराठी Bahasa Melayu မြန်မာ Norsk bokmål Nederlands ਪੰਜਾਬੀ Polski Português (Brasil) Português (Portugal) Română Русский Slovenčina Slovenščina Soomaali Shqip Srpski Svenska Kiswahili தமிழ் తెలుగు ไทย Tagalog Türkçe Українська اردو Tiếng Việt 简体中文 繁體中文(香港) 繁體中文(台灣)