Canva در برابر Figma: کدام ابزار طراحی برای شما مناسب است؟

اگر به گرافیک بازاریابی، پست شبکه‌های اجتماعی، ارائه و اسنادی نیاز دارید که سریع از روی قالب ساخته شوند و توسط افرادی که طراح نیستند تولید شوند، از Canva استفاده کنید. اگر رابط یک اپلیکیشن یا وب‌سایت را طراحی می‌کنید، یک سیستم طراحی می‌سازید، جریان‌ها را نمونه‌سازی می‌کنید یا طرح‌ها را به توسعه‌دهندگان تحویل می‌دهید، از Figma استفاده کنید. این دو کمتر از آن‌چه مردم فکر می‌کنند با هم هم‌پوشانی دارند: Canva برای محتوا است، Figma برای محصول. بسیاری از تیم‌ها از هر دو استفاده می‌کنند. از اکتبر ۲۰۲۶ Canva Pro برای یک نفر ۱۴۴ دلار آمریکا در سال هزینه دارد و Figma Professional از ۱۶ دلار در ماه برای هر صندلی Full شروع می‌شود، و هر دو طرح رایگان دارند.

نگاهی سریع به Canva در برابر Figma

منابع: قیمت Canva و قیمت Figma، بررسی‌شده در اکتبر ۲۰۲۶.

نحوهٔ مقایسه

ما طرح‌ها، قیمت‌ها، محدودیت‌ها و امکاناتی را مقایسه کردیم که به‌صورت عمومی در صفحات قیمت خود Canva و Figma تا اکتبر ۲۰۲۶ اعلام شده بودند. آزمون کارایی طراحی انجام ندادیم. قیمت‌ها به دلار آمریکا و بدون مالیات هستند. هر جا صفحه فقط یک گزینهٔ صورتحساب را نشان می‌داد، مثل قیمت‌های سالانهٔ Canva، همان را گزارش کردیم و گزینهٔ دیگر را تخمین نزدیم. هر ابزار را بر اساس کاربرد آن، اینکه چه کسی بدون آموزش می‌تواند از آن استفاده کند، روش پرداخت تیم‌ها و اینکه کار چطور از طراحی به یک محصول زنده منتقل می‌شود سنجیدیم.

هر ابزار واقعاً برای چه ساخته شده است

Canva ابزار طراحی با محوریت قالب است. برای یک پست اینستاگرام، یک ارائهٔ سرمایه‌گذاری، پوستر یا رزومه قالب انتخاب می‌کنید، متن و تصاویر خود را جایگزین می‌کنید و صادر می‌کنید. Brand Kit لوگو، رنگ‌ها و فونت‌ها را یکدست نگه می‌دارد و طرح‌های پولی زمان‌بندی محتوای شبکه‌های اجتماعی و کتابخانهٔ بزرگ Stock پریمیوم را اضافه می‌کنند. این ابزار طوری ساخته شده که یک غیرطراح بتواند در چند دقیقه چیزی حرفه‌ای تولید کند.

Figma ابزار طراحی رابط کاربری مشارکتی است. طراحان صفحه‌ها را در فریم‌ها می‌چینند، کامپوننت‌های قابل استفادهٔ مجدد می‌سازند، نمونه‌های اولیهٔ تعاملی درست می‌کنند و فایل‌هایی را به اشتراک می‌گذارند که هم‌تیمی‌ها به‌صورت بلادرنگ روی آن نظر می‌دهند. توسعه‌دهندگان با صندلی‌های Dev طرح‌ها را بازرسی می‌کنند و جزئیات لازم برای ساختن آن‌ها را می‌گیرند. Figma همچنین FigJam را برای تخته‌سفید ارائه می‌دهد و طرح‌های آن شامل یک سهمیهٔ ماهانه از اعتبارهای هوش مصنوعی است.

یک آزمون ساده: اگر چیزی که می‌سازید قرار است منتشر، چاپ یا ارائه شود، با Canva شروع کنید. اگر قرار است ساخته شود، مثل صفحهٔ یک اپلیکیشن یا وب‌سایت، با Figma شروع کنید.

قیمت‌ها تا اکتبر ۲۰۲۶

Canva

• Free: ۰ دلار آمریکا برای یک نفر. ۵ گیگابایت فضا، ۱ Brand Kit (۳ رنگ)، بیش از ۱٫۶ میلیون قالب، بیش از ۴٫۷ میلیون دارایی Stock و تا ۲۰ استفادهٔ هوش مصنوعی Standard یا Premium.
• Pro: ۱۴۴ دلار آمریکا در سال برای یک نفر. Canva می‌گوید فقط یک نفر می‌تواند از یک حساب Pro استفاده کند. ۱۰۰ گیگابایت فضا، بیش از ۳٫۶ میلیون قالب، بیش از ۱۴۱ میلیون دارایی پریمیوم، ۵ Brand Kit، زمان‌بندی شبکه‌های اجتماعی و حدود ۱۰ برابر سهمیهٔ رایگان هوش مصنوعی.
• Business: ۲۵۰ دلار آمریکا در سال برای هر نفر. ۵۰۰ گیگابایت فضا، ۱۰۰ Brand Kit با تأیید، ابزارهای مدیریت تیم و همکاری، و حدود ۲۰ برابر سهمیهٔ رایگان هوش مصنوعی.
• Enterprise: تماس با فروش. ۱ ترابایت فضا، SSO و SCIM و ۱٬۰۰۰ Brand Kit. برخی امکانات امنیتی و حاکمیتی حداقل به ۱۰۰ صندلی نیاز دارند.
• Teams: Canva می‌گوید Canva Teams دیگر برای ثبت‌نام‌های جدید در دسترس نیست؛ Business جایگزین آن برای تیم‌های کوچک شده است.
• سازمان‌های غیرانتفاعی: Canva یک اشتراک رایگان با امکانات سطح Pro برای یک تیم تا ۵۰ کاربر ارائه می‌دهد.

صفحهٔ Canva پرداخت ماهانه را هم ارائه می‌دهد و می‌گوید پرداخت سالانه «از ۱۶٪» صرفه‌جویی دارد، اما هنگام بررسی ما فقط ارقام سالانه را نشان می‌داد. قیمت Canva را ببینید.

Figma

Figma بر اساس نوع صندلی قیمت می‌گذارد. صندلی Full برای افرادی است که طراحی می‌کنند، صندلی Dev برای توسعه‌دهندگانی است که از روی طرح‌ها بازرسی و ساخت انجام می‌دهند، و صندلی Collab برای افرادی است که بیشتر نظر می‌دهند و روی تخته‌سفید کار می‌کنند.

صندلی‌های Dev و Collab در طرح‌های پولی ۵۰۰ اعتبار هوش مصنوعی در ماه دارند. قیمت Figma را ببینید.

این در عمل یعنی چه: یک بنیان‌گذار تنها که پست‌های شبکه‌های اجتماعی و یک ارائهٔ سرمایه‌گذاری می‌سازد، برای Canva Pro سالانه ۱۴۴ دلار آمریکا می‌پردازد، یا هیچ. یک تیم کوچک محصول با دو طراح، دو توسعه‌دهنده و سه بازبین روی Figma Professional برابر است با ۲ × ۱۶ + ۲ × ۱۲ + ۳ × ۳ = ۶۵ دلار در ماه.

سهولت استفاده

Canva در سرعت و دسترس‌پذیری برنده است. تقریباً هر کسی می‌تواند آن را باز کند و نتیجهٔ خوبی بگیرد، چون قالب بیشترین کار طراحی را انجام می‌دهد.

Figma به یادگیری پاداش می‌دهد. Auto layout، کامپوننت‌ها، واریانت‌ها و نمونه‌سازی درک کردنشان وقت می‌برد، اما همین‌ها امکان طراحی یک اپلیکیشن ۴۰ صفحه‌ای را فراهم می‌کنند که یکدست بماند. اگر طراح نیستید و فقط به چند گرافیک نیاز دارید، Figma برای شما ابزار بیش‌ازحدی به نظر می‌رسد.

همکاری و تیم‌ها

هر دو ابزار در مرورگر همکاری را پشتیبانی می‌کنند. تفاوت در نوع تیم است.

• Canva Business حول کنترل برند ساخته شده است: Brand Kit مشترک، تأییدها و مدیریت تیم، تا یک تیم بازاریابی همه‌چیز را در چارچوب برند نگه دارد.
• Figma حول تیم‌های محصول ساخته شده است: طراحان، توسعه‌دهندگان و بازبین‌ها در یک فایل کار می‌کنند، با نوع صندلی‌هایی که قیمتشان متناسب با هر نقش است.

از طراحی تا یک محصول زنده

اینجاست که مردم گیر می‌کنند. Canva می‌تواند وب‌سایت‌های ساده منتشر کند و طرح‌های Figma به توسعه‌دهندگان تحویل داده می‌شوند تا بسازند، اما هیچ‌کدام به‌تنهایی یک طرح را به یک اپلیکیشن کاری با پایگاه داده و حساب کاربری تبدیل نمی‌کنند.

اگر هدف شما یک محصول واقعی است، مثل یک صفحهٔ رزرو، پورتال مشتری یا یک ابزار داخلی، یک ابزار ساخت اپلیکیشن با هوش مصنوعی می‌تواند شما را از توضیح تا یک اپلیکیشن کاری ببرد. با Mythex آن‌چه می‌خواهید را در چت توضیح می‌دهید، پیش‌نمایش زنده می‌بینید و با یک کلیک در یک نشانی اینترنتی منتشر می‌کنید؛ وقتی اپلیکیشن به آن نیاز داشته باشد، پایگاه داده، ورود کاربر و ذخیره‌سازی فایل را هم اضافه می‌کند. می‌توانید ظاهر موردنظر خود را توصیف کنید یا جزئیات طرح Figma خود را وارد کنید. راهنمای ما دربارهٔ چطور با هوش مصنوعی یک اپلیکیشن خوش‌ظاهر طراحی کنیم توضیح می‌دهد چطور به نتیجهٔ صیقلی برسید.

دربارهٔ معامله روشن باشید: Mythex یک ابزار طراحی نیست. برای طراحی رابط با دقت پیکسلی، یک سیستم طراحی یا یک فرایند بازبینی تیمی، Figma ابزار درست است. برای تراکت یا اسلایدها، Canva. یک سازندهٔ اپلیکیشن وقتی مناسب است که ایدهٔ طراحی را دارید و به چیزِ کاری نیاز دارید.

کدام را برای چه کسی انتخاب کنیم

• شبکه‌های اجتماعی، تبلیغات، تراکت، ارائه: Canva.
• کسب‌وکار کوچک یا سازمان غیرانتفاعی بدون طراح: Canva (Free، Pro یا پیشنهاد غیرانتفاعی).
• تیم بازاریابی که به کنترل برند نیاز دارد: Canva Business.
• طراحی رابط اپلیکیشن یا وب‌سایت: Figma.
• تیم محصول با طراحان و توسعه‌دهندگان: Figma Professional یا Organization.
• هر دو نوع کار: از هر دو استفاده کنید. Figma برای محصول، Canva برای محتوای اطراف آن.
• به خود اپلیکیشن نیاز دارید، نه فقط طراحی: یک ابزار ساخت اپلیکیشن با هوش مصنوعی؛ برای گزینه‌ها، فهرست بهترین سازندگان وب‌سایت با هوش مصنوعی ما را ببینید.

نتیجه

Canva و Figma در واقع رقیب هم نیستند. Canva سریع‌ترین راه برای این است که هر کسی محتوای بازاریابی و ارائه را از روی قالب بسازد، و برای یک نفر ارزان است. Figma ابزار استاندارد برای طراحی محصولات دیجیتال است که قیمتش بر اساس صندلی است، پس توسعه‌دهندگان و بازبین‌ها کمتر از طراحان هزینه دارند. بر اساس آن‌چه می‌سازید انتخاب کنید: محتوایی که منتشر می‌کنید، یا محصولی که کسی باید بسازد.

پرسش‌ها