Comment créer un site de restaurant : menu, horaires, réservations et commandes
Un bon site de restaurant répond en quelques secondes à cinq questions : qu'y a-t-il à la carte, combien cela coûte, quand vous êtes ouverts, où vous êtes et comment réserver ou commander. Vous pouvez en créer un vous-même avec un créateur de sites par IA en décrivant le restaurant, en collant le vrai menu et les vrais horaires, et en choisissant si les réservations et les commandes passent par votre propre site ou par un service que vous utilisez déjà. L'essentiel du travail consiste à garder ces informations exactes, bien plus qu'à peaufiner le design.
Ce qu'un site de restaurant doit contenir
La plupart des visiteurs arrivent depuis un téléphone, souvent en cherchant où manger tout de suite. Concevez d'abord pour cette personne.
| Indispensable | Pourquoi |
|---|---|
| Le menu en page web | C'est la principale raison de la visite. Indiquez les prix et les mentions alimentaires. |
| Horaires d'ouverture | Y compris les fermetures pour les jours fériés et l'heure de fermeture de la cuisine si elle diffère |
| Adresse et lien vers la carte | Adresse en texte brut et lien qui ouvre l'application de cartes du téléphone |
| Numéro de téléphone cliquable | Beaucoup de gens appellent encore pour réserver une table ou poser une question |
| Bouton réserver ou commander | Visible sans défiler, sur chaque page |
| Vraies photos | Des plats et de la salle, pas des images d'archive |
| Utile en plus | Quand cela vaut le coup |
|---|---|
| Réservations en ligne | Vous prenez des réservations et le téléphone sonne beaucoup |
| Commande en ligne à emporter ou en livraison | Vous faites de la vente à emporter en volume |
| Formulaire de demande pour privatisation ou événement | Vous accueillez des groupes, des fêtes ou du traiteur |
| Cartes cadeaux | Vous avez une clientèle fidèle |
| Inscription à la newsletter | Vous proposez des plats du jour, des soirées dégustation ou une carte de saison |
| Menu en plusieurs langues | Vous êtes dans une zone touristique |
Décisions à prendre avant de créer le site
Comment vous mettrez le menu à jour
C'est la décision la plus importante à long terme. Un menu périmé fait fuir les clients. Vous avez trois options :
- Menu écrit dans la page. Le plus simple. Vous le modifiez en éditant le site (avec un créateur par IA, en le demandant dans le chat). Convient si le menu change quelques fois par an.
- Menu stocké dans une base de données avec une page d'administration. Le personnel se connecte et modifie les plats, les prix et les indications « épuisé » sans toucher au design. Cela vaut le coup si le menu change chaque semaine ou si vous proposez des plats du jour.
- Menu récupéré depuis votre système de caisse. Possible si votre caisse dispose d'une API, mais c'est un vrai projet d'intégration. À faire seulement si tenir deux menus synchronisés est déjà un casse-tête.
Comment fonctionnent les réservations
| Option | Adaptée à | Compromis |
|---|---|---|
| Renvoyer vers une plateforme de réservation que vous utilisez déjà | Restaurants très demandés ayant besoin de gérer les tables | Frais mensuels ou par couvert sur certaines plateformes ; leur image de marque |
| Formulaire de demande simple (« 4 personnes, vendredi 20 h ») enregistré dans une base, confirmé par téléphone ou par e-mail | Petits établissements, cafés, réservations occasionnelles | Vous confirmez chaque demande à la main |
| Votre propre système de réservation avec disponibilités des tables en temps réel | Restaurants aux règles particulières (services à horaires fixes, menus dégustation, acomptes) | Beaucoup plus à construire et à tester : capacité, absences non signalées, annulations |
Commencer par un formulaire de demande est souvent la bonne réponse. C'est rapide à construire, et vous découvrez combien de réservations vous recevez réellement en ligne avant de payer ou de développer davantage. Notre guide sur comment créer une application de réservation couvre les disponibilités et les acomptes si vous en avez besoin.
Comment fonctionne la commande
- Renvoyer vers les applications de livraison. Aucun travail de développement, et elles apportent leurs propres clients. Vous payez leur commission.
- Commandes par téléphone. Un bouton « appelez pour commander » fonctionne encore très bien pour beaucoup de vendeurs à emporter.
- Votre propre commande à emporter. Un menu avec ajout au panier, un paiement via un prestataire comme Stripe, et un écran ou un e-mail pour la cuisine. Cela évite la commission par commande, mais c'est un vrai projet : options des articles (« sans oignons », tailles), règles d'horaires, articles épuisés, remboursements, et quelqu'un qui surveille les nouvelles commandes pendant le service. Voir comment créer une boutique en ligne et comment ajouter des paiements à votre application avant de vous engager.
Créer le site étape par étape
Étape 1 : rassemblez d'abord le vrai contenu
Avant d'ouvrir un outil, réunissez :
- Le menu actuel sous forme de texte (une liste tapée vaut mieux qu'une photo du menu imprimé)
- Les mentions alimentaires : végétarien, végan, sans gluten, et les indications d'allergènes dont vous êtes certain
- Les horaires d'ouverture, les horaires de cuisine et les fermetures connues pour les jours fériés
- L'adresse, le téléphone, l'e-mail, et les informations sur le parking ou les transports
- De 6 à 15 bonnes photos : plats signature, la salle, la façade pour que les gens vous reconnaissent
- Deux ou trois phrases sur l'établissement : la cuisine, le propriétaire, ce pour quoi il est connu
Du contenu réel donne une meilleure première version que du texte factice, et vous évite de tout réécrire ensuite.
Étape 2 : rédigez le premier prompt
Décrivez le restaurant, les pages et ce que le visiteur doit pouvoir faire :
Crée un site pour Nonna Rosa, une trattoria italienne familiale à Leeds. Pages : accueil, menu, à propos et nous trouver. Le menu est organisé en antipasti, pâtes, plats et desserts, avec les prix en livres et de petites étiquettes végétarien et sans gluten — je colle la liste complète ensuite. Affiche les horaires d'ouverture du jour en haut de la page d'accueil. La page « nous trouver » contient l'adresse, un lien vers la carte, des indications de parking et un numéro de téléphone cliquable. Ajoute un formulaire « Réserver une table » (nom, téléphone, nombre de personnes, date, heure, remarques) qui enregistre les demandes dans une base de données, et une page d'administration simple où je peux les voir. Ambiance chaleureuse et rustique, crème et rouge profond. Doit être parfait sur téléphone.
Collez ensuite le menu dans le message suivant. Séparer le contenu de la structure rend chaque étape plus simple à vérifier.
Étape 3 : testez sur téléphone, comme un client affamé
Ouvrez l'aperçu en taille téléphone et chronométrez-vous : trouvez-vous le menu, les horaires du jour et le numéro de téléphone en moins de dix secondes chacun ? Appuyez sur le numéro et le lien vers la carte. Envoyez une fausse réservation et retrouvez-la sur la page d'administration.
Étape 4 : ajoutez les photos et soignez la vitesse
Les grosses photos sont la cause la plus fréquente de lenteur des sites de restaurant. Demandez que les images soient redimensionnées et compressées, et évitez les vidéos de fond en lecture automatique, lourdes sur les données mobiles et souvent non lues sur téléphone de toute façon.
Étape 5 : soyez trouvé localement
Pour un restaurant, une grande partie des recherches passe par les résultats de cartes et les fiches locales, et pas seulement par votre site.
- Donnez à chaque page un titre et une description clairs (« Nonna Rosa | Restaurant italien à Leeds »).
- Gardez votre nom, votre adresse et votre téléphone strictement identiques sur le site, sur votre fiche Google Business Profile et sur les autres annuaires.
- Mettez le menu sur la page sous forme de texte pour que les moteurs de recherche lisent les noms des plats.
- Faites pointer vers votre site depuis vos fiches et vos profils sur les réseaux sociaux.
Certains créateurs par IA produisent des applications d'une seule page qui s'affichent dans le navigateur, que les moteurs de recherche lisent moins bien que du HTML classique. Pour un site de restaurant, demandez une configuration statique ou rendue côté serveur si le référencement vous importe. Notre guide sur le SEO des sites créés par IA va plus loin.
Étape 6 : publiez sur votre propre domaine
Publiez le site, puis connectez un domaine qui correspond à votre nom (voir comment connecter un domaine personnalisé). Mettez à jour vos fiches, vos menus et vos réseaux sociaux avec la nouvelle adresse.
Erreurs courantes
- Un menu en PDF. Difficile à lire sur téléphone, invisible pour les moteurs de recherche, et il devient vite périmé.
- Des horaires faux. Le moyen le plus rapide de perdre un client. Mettez le site à jour le jour même où vous changez vos horaires ou fermez pour un jour férié.
- Cacher le numéro de téléphone dans le pied de page ou derrière un formulaire de contact.
- Des photos d'archive. Les gens veulent voir votre cuisine et votre salle.
- Des allergènes que vous ne pouvez pas garantir. N'indiquez que ce que votre cuisine peut assurer, et invitez les clients à interroger le personnel au sujet de leurs allergies.
- Construire la commande avant d'en avoir besoin. Un système de commande à moitié fonctionnel est pire qu'un bouton « appelez pour commander ».
Combien cela coûte
Pour un site simple, vous payez un nom de domaine (facturé chaque année par un bureau d'enregistrement) et un hébergement. Un créateur de sites par IA ou un constructeur de sites remplace l'essentiel des coûts de design et de développement si vous le faites vous-même. Les coûts qui grossissent, ce sont les options : plateformes de réservation, services de commande en ligne et frais de paiement ont chacun leurs tarifs, et un système de commande sur mesure a des coûts de fonctionnement permanents et du temps à consacrer à sa maintenance. Comparez chaque option à ce qu'elle remplace : un formulaire de réservation qui évite dix appels par soir pendant le service vaut plus qu'une fonctionnalité dont personne ne se sert.
Quand un produit tout fait est le meilleur choix
- Votre système de caisse propose déjà la commande en ligne ou un site. Beaucoup de caisses de restaurant incluent des pages de commande qui alimentent directement la cuisine. Les utiliser est souvent plus simple que de créer le vôtre.
- Vous avez besoin d'une gestion complète des tables. Les plateformes de réservation dédiées gèrent les plans de salle, les listes d'attente, le suivi des absences et l'historique des clients. Ne reconstruisez pas tout cela.
- Vous ne voulez jamais rien changer d'autre que le texte. Un modèle de site standard peut suffire.
Construisez le vôtre lorsque vous voulez un site qui ressemble à votre restaurant plutôt qu'à un modèle, lorsque vous voulez un menu que votre équipe peut modifier facilement, ou lorsqu'un parcours simple de réservation ou de demande vous ferait gagner du temps au téléphone. Pour la version générale de ce guide, voir comment créer un site pour petite entreprise.
Créer le site avec Mythex
Mythex est un créateur d'applications par IA : vous décrivez le restaurant, collez le menu, et il construit le site dans un aperçu en direct que vous pouvez vérifier en taille téléphone. Lorsque vous demandez un formulaire de réservation ou un menu modifiable, il ajoute une base de données au projet ; les photos envoyées utilisent le stockage de fichiers du projet. Vous pouvez publier avec le forfait gratuit sur une adresse votrenom.mythex.app et connecter votre propre domaine avec le forfait Pro. Mythex n'inclut pas de produit de réservation ou de commande : pour les paiements, vous apportez votre propre compte Stripe, et les e-mails de confirmation passent par le fournisseur d'e-mails de votre choix.
Pour bien démarrer, consultez le modèle de site de restaurant italien, la page créateur de site de restaurant par IA, ou la documentation sur créer une page de réservation et sur le SEO de votre application publiée.
Questions
Que doit contenir le site d'un restaurant ?
Au minimum : le menu avec les prix, les horaires d'ouverture, l'adresse avec un lien vers la carte, un numéro de téléphone que l'on peut appeler d'un toucher, et un moyen clair de réserver ou de commander. Viennent ensuite de bonnes photos de vrais plats et de la salle.
Dois-je mettre le menu de mon restaurant en ligne au format PDF ?
Il vaut mieux une page web classique. Un menu web se lit plus facilement sur téléphone, se charge plus vite, peut être trouvé par les moteurs de recherche et se met à jour bien plus simplement qu'un PDF à réexporter chaque fois qu'un prix change.
Ai-je besoin de mon propre système de commande en ligne ?
En général, pas au début. Il est plus simple de renvoyer vers les applications de livraison ou le service de commande que vous utilisez déjà. Votre propre système se justifie lorsque les commissions s'accumulent ou lorsque vous voulez que les commandes à emporter arrivent directement chez vous, mais il demande un circuit en cuisine en plus du site.
Combien coûte un site de restaurant ?
Un site simple peut coûter à peine plus qu'un nom de domaine et un hébergement si vous le créez vous-même avec un créateur de sites par IA ou un constructeur de sites. Les coûts augmentent lorsque vous ajoutez la commande en ligne, les paiements et un système de réservation, ou lorsque vous faites appel à un designer.