Com triar un nom de domini per a la teva app o empresa

Un bon nom de domini és curt, fàcil de dir i d'escriure, encaixa amb la teva marca i no es confon amb el d'algú altre. Fes servir .com si pots aconseguir-ne un de net; si no, una extensió de país (per a un negoci local) o una com .app, .io o .ai (per al programari) funciona bé. Abans de comprar, comprova el preu de renovació, les marques registrades i com sona en veu alta —i compra'l en un compte que controlis.

El domini importa perquè la gent l'escriu, el diu i el veu en cada enllaç. Importa menys que abans, perquè la majoria de visitants arriben des de resultats de cerca, enllaços i marcadors, més que escrivint-lo.

Què fa un bon nom de domini

Qualitat	Per què	Prova
Fàcil de dir	La gent el comparteix de paraula	Digues-lo a algú; el pot escriure sense ajuda?
Fàcil d'escriure	Les faltes d'ortografia van a un altre lloc	Sense grafies estranyes, lletres dobles o paraules confuses
Prou curt	Cap a targetes, pantalles i memòria	El pots llegir d'un cop d'ull?
Encaixa amb la marca	Evita el «espera, quin lloc era?»	El mateix nom que el producte o l'empresa
Sense guions ni números	Difícil de dir en veu alta («guió», «quatre o f-o-u-r?»)	Hauries d'explicar-lo?
No confusible	Protegeix els visitants i tu	Hi ha un domini semblant de algú altre?

Si encara no has decidit el nom en si, comença amb com posar nom a la teva app. El domini es deriva del nom, no a l'inrevés.

Triar l'extensió (TLD)

L'extensió després de l'últim punt —.com, .org, .app— és el domini de primer nivell, o TLD. N'hi ha centenars. Les que més consideren els negocis:

Extensió	Què és	Per a	A tenir en compte
`.com`	L'extensió genèrica original	Gairebé qualsevol cosa; públics amplis	Els noms curts i nets són difícils de trobar
Codis de país (`.co.uk`, `.de`, `.ca`…)	TLD de codi de país	Negocis centrats en un sol país	Alguns tenen regles de residència o presència local
`.org`	Genèrica, associada a entitats sense ànim de lucre	Entitats sense ànim de lucre, comunitats, codi obert	Oberta a tothom, però els lectors poden suposar que és sense ànim de lucre
`.io`	Codi de país del Territori Britànic de l'Oceà Índic	Programari i eines per a desenvolupadors, per convenció	Tècnicament és un codi de país; no és un senyal local que la majoria de gent noti
`.ai`	Codi de país d'Anguilla	Productes d'IA	Sovint té un preu més alt que `.com`
`.app` / `.dev`	TLD genèriques gestionades per Google Registry	Apps i projectes de desenvolupament	Requereixen HTTPS —vegeu més avall
`.co`	Codi de país de Colòmbia, molt usat com a «company»	Startups	Fàcil de confondre amb `.com` quan es escriu

Les dades sobre codis de país per a .io i .ai procedeixen de la base de dades de la zona arrel de la IANA, que indica qui gestiona cada TLD.

La regla d'HTTPS per a .app i .dev

.app i .dev (juntament amb altres extensions de Google Registry) són a la llista de precàrrega HSTS dels navegadors. Això vol dir que els navegadors només carregaran aquests llocs per HTTPS —una versió http:// simple no funcionarà en absolut. La majoria d'allotjaments moderns emeten certificats automàticament, així que rarament és un problema, però comprova-ho abans d'apuntar-hi un allotjament antic. Què és HTTPS i SSL explica els certificats.

L'extensió afecta el SEO?

No d'una manera que valgui la pena tenir en compte per triar-la. Els motors de cerca posicionen les pàgines pel seu contingut. Les extensions de codi de país poden suggerir que el lloc s'adreça a aquell país, cosa que escau a un negoci local i pot ser un petit inconvenient per a un de global. Consulta SEO per a webs fetes amb IA per saber què importa més.

Quan el nom que vols ja està agafat

Sol estar-ho. Opcions, més o menys de millor a pitjor:

Afegeix una paraula curta. getname.com, trynamehq.com, nameapp.com, usename.com. Habitual i ben entès.
Usa una altra extensió. name.app o name.io si el .com està aparcat o sense ús —però comprova abans qui té el .com. Si és un negoci actiu al teu sector, els visitants acabaran allà.
Usa un subdomini de producte al domini de la teva empresa. name.yourcompany.com funciona mentre siguis petit.
Compra'l al propietari. Molts dominis agafats estan aparcats i a la venda. Fes servir un servei d'escrow de dominis de confiança en lloc de pagar directament a un desconegut, i fixa un pressupost abans de començar a negociar.
Canvia el nom. Si totes les variants són un problema, potser el problema és el nom.

Evita les faltes d'ortografia (namr.com, nayme.com) i afegir guions. Tots dos creen un problema permanent de «no, l'altre».

Comprovacions abans de comprar

Marques registrades. Cerca el nom a la base de dades de marques del teu país i a la WIPO Global Brand Database. Un domini no et dona drets sobre un nom que algú altre ha registrat com a marca. Per a qualsevol cosa en què inverteixis, demana consell a un advocat especialitzat en marques.
Historial. Busca el domini en un arxiu web per veure per a què s'havia fet servir abans. Un domini que s'ha usat per a spam pot arrossegar mala reputació, també davant de proveïdors de correu.
Preu de renovació. Els preus introductoris són habituals. Mira quant costa el segon any. Els dominis marcats com «premium» també poden tenir preus de renovació més alts, no només un preu de compra més alt.
En veu alta. Digues-lo, escriu-lo i llegeix-lo en minúscules i sense espais. Algunes combinacions de paraules sonen molt diferent quan s'uneixen.
Noms d'usuari a xarxes socials. Idealment el mateix nom està disponible a les plataformes que faràs servir.

On comprar, i com

Un registrador és una empresa acreditada per vendre dominis. N'hi ha molts, i els preus i els extres varien —alguns registradors, com Cloudflare Registrar, diuen que cobren el preu del registre sense marge. En comparar, mira:

els preus del primer any i de renovació;
si el WHOIS privat (amagar les teves dades personals dels registres públics) està inclòs;
la gestió DNS i com és de fàcil afegir registres;
com és de fàcil transferir el domini més endavant;
l'autenticació de dos factors al compte.

Alguns allotjaments i creadors d'apps et deixen comprar un domini dins del producte, cosa que també configura el DNS per a tu. És còmode; només assegura't de poder-lo transferir després si ho vols.

Protegeix el domini quan el tinguis

Compra'l al teu propi compte, o al de l'empresa —no al d'un autònom o d'una agència.
Activa la renovació automàtica i mantén al dia la targeta de pagament. Un domini caducat fa caure el teu lloc i qualsevol correu que hi estigui associat, i després d'un període de gràcia algú altre el pot registrar.
Activa l'autenticació de dos factors al compte del registrador.
Considera registrar les variants evidents —el .com si uses una altra extensió, o una falta d'ortografia habitual— si són barates. No t'excedeixis.

Connectar-lo a la teva app

Un cop tinguis el domini, l'apuntes al teu allotjament afegint registres DNS, normalment un CNAME per a un subdomini com www o app. Com connectar un domini propi ho explica pas a pas, i com funcionen els dominis i el DNS n'explica les peces.

Llista de verificació del domini

Encaixa amb el nom del producte o de l'empresa
Fàcil de dir, d'escriure i de recordar
Sense guions, números ni grafies estranyes
L'extensió encaixa amb el teu públic
Sense marca registrada en conflicte ni domini semblant actiu
Historial net en un arxiu web
El preu de renovació és acceptable
Registrat en un compte que controlis, amb renovació automàtica i 2FA activats

Dominis amb Mythex

Cada app publicada a Mythex obté una adreça gratuïta <nom>.mythex.app, així que pots llançar-la abans de comprar un domini. Al pla Pro pots connectar un domini que ja tinguis amb un registre CNAME, o buscar-ne i comprar-ne un dins de Mythex; els dominis comprats es facturen a part del pla, es renoven anualment amb la renovació automàtica activada per defecte, i es poden transferir. L'HTTPS es configura automàticament. La documentació de dominis propis cobreix les dues vies.

Preguntes

El .com continua sent la millor extensió de domini?

És l'extensió que la majoria de gent espera, així que és l'opció per defecte més segura per a un públic ampli. No és obligatòria: les extensions de país són adequades per a negocis locals, i extensions com .app, .io o .ai són habituals per al programari. Tria una que sigui fàcil de dir i que no enviï la gent a un competidor.

L'extensió del domini afecta el SEO?

No d'una manera que hagis de tenir en compte per triar-la. Els motors de cerca posicionen les pàgines pel seu contingut i la seva utilitat. Les extensions de codi de país poden indicar que un lloc s'adreça a aquell país, cosa que ajuda un negoci local i pot ser un inconvenient per a un de global.

On hauria de comprar un domini?

En un registrador acreditat en què confiïs, en un compte que controlis. Compara el preu de renovació, no només el del primer any, i comprova que el WHOIS privat i la gestió DNS estiguin inclosos. Alguns allotjaments i creadors d'apps també venen dominis directament.

Què faig si el domini que vull ja està agafat?

Prova un prefix o sufix com get, try o app, una extensió diferent o un nom lleugerament diferent. També pots preguntar al propietari si el vendrà, idealment a través d'un servei d'escrow. Evita les faltes d'ortografia, perquè perdran visitants en favor de l'original.