Πώς να διαλέξετε όνομα domain για την εφαρμογή ή την επιχείρησή σας
Ένα καλό όνομα domain είναι σύντομο, εύκολο να ειπωθεί και να γραφτεί, ταιριάζει με τη μάρκα σας και δεν μπερδεύεται με το όνομα κάποιου άλλου. Χρησιμοποιήστε .com αν μπορείτε να πάρετε ένα καθαρό· αλλιώς μια κατάληξη χώρας (για τοπική επιχείρηση) ή κατάληξη όπως .app, .io ή .ai (για λογισμικό) είναι εντάξει. Πριν αγοράσετε, ελέγξτε την τιμή ανανέωσης, τα εμπορικά σήματα και πώς ακούγεται φωναχτά — και αγοράστε το σε λογαριασμό που ελέγχετε εσείς.
Το domain έχει σημασία γιατί οι άνθρωποι το πληκτρολογούν, το λένε και το βλέπουν σε κάθε σύνδεσμο. Έχει λιγότερη σημασία απ' ό,τι παλιότερα, γιατί οι περισσότεροι επισκέπτες φτάνουν από αποτελέσματα αναζήτησης, συνδέσμους και σελιδοδείκτες αντί να το πληκτρολογούν.
Τι κάνει ένα καλό όνομα domain
| Ιδιότητα | Γιατί | Έλεγχος |
|---|---|---|
| Εύκολο να ειπωθεί | Οι άνθρωποι το μοιράζονται προφορικά | Πείτε το σε κάποιον· μπορεί να το πληκτρολογήσει χωρίς βοήθεια; |
| Εύκολο να γραφτεί | Τα λάθη καταλήγουν αλλού | Χωρίς περίεργα γράμματα, διπλά γράμματα ή μπερδεμένες λέξεις |
| Αρκετά σύντομο | Χωράει σε κάρτες, οθόνες και μνήμη | Το διαβάζετε με μια ματιά; |
| Ταιριάζει με τη μάρκα | Αποφεύγει το «περίμενε, ποιο site είναι;» | Ίδιο όνομα με το προϊόν ή την εταιρεία |
| Χωρίς παύλες ή ψηφία | Δύσκολο να ειπωθεί φωναχτά («παύλα», «τέσσερα ή f-o-u-r;») | Θα χρειαζόταν να το εξηγήσετε; |
| Να μην μπερδεύεται | Προστατεύει επισκέπτες και εσάς | Υπάρχει παρόμοιο domain ιδιοκτησίας άλλου; |
Αν δεν έχετε κλειδώσει ακόμη το ίδιο το όνομα, ξεκινήστε με πώς να ονομάσετε την εφαρμογή σας. Το domain ακολουθεί το όνομα, όχι το αντίστροφο.
Επιλογή κατάληξης (TLD)
Η κατάληξη μετά την τελευταία τελεία — .com, .org, .app — είναι το domain ανώτατου επιπέδου, ή TLD. Υπάρχουν εκατοντάδες. Αυτές που εξετάζουν περισσότερο οι επιχειρήσεις:
| Κατάληξη | Τι είναι | Κατάλληλη για | Να έχετε υπόψη |
|---|---|---|---|
.com | Η αρχική γενική κατάληξη | Σχεδόν τα πάντα· ευρύ κοινό | Σύντομα, καθαρά ονόματα είναι δύσκολο να βρεθούν |
Κατάληξη χώρας (.co.uk, .de, .ca…) | Κατάληξεις χωρών | Επιχειρήσεις με εστίαση σε μία χώρα | Κάποιες έχουν κανόνες κατοικίας ή τοπικής παρουσίας |
.org | Γενική, συνδέεται με μη κερδοσκοπικούς | Μη κερδοσκοπικούς, κοινότητες, open source | Ανοιχτή σε όλους, αλλά οι αναγνώστες μπορεί να υποθέσουν μη κερδοσκοπικό |
.io | Κατάληξη χώρας για τη Βρετανική Περιοχή Ινδικού Ωκεανού | Λογισμικό και εργαλεία προγραμματιστών, εκ παραδόσεως | Τεχνικά κατάληξη χώρας· δεν είναι τοπικό σήμα που το προσέχουν οι περισσότεροι |
.ai | Κατάληξη χώρας για το Ανγκουίλα | Προϊόντα AI | Συχνά πωλείται ακριβότερα από .com |
.app / .dev | Γενικές κατάληξεις της Google Registry | Εφαρμογές και έργα προγραμματιστών | Απαιτούν HTTPS — δείτε παρακάτω |
.co | Κατάληξη χώρας για την Κολομβία, ευρέως χρησιμοποιούμενη ως «company» | Startups | Εύκολο να μπερδευτεί με .com όταν πληκτρολογείται |
Τα στοιχεία των κατάληξεων χωρών για τα .io και .ai προέρχονται από τη βάση δεδομένων IANA root zone, που καταγράφει ποιος διαχειρίζεται κάθε TLD.
Ο κανόνας HTTPS για .app και .dev
Το .app και το .dev (μαζί με ορισμένες άλλες καταλήξεις της Google Registry) βρίσκονται στη λίστα preload HSTS των browser. Αυτό σημαίνει ότι οι browser φορτώνουν αυτά τα sites μόνο μέσω HTTPS — η απλή έκδοση http:// δεν λειτουργεί καθόλου. Οι περισσότεροι σύγχρονοι φορείς φιλοξενίας εκδίδουν πιστοποιητικά αυτόματα, οπότε σπάνια είναι πρόβλημα, αλλά ελέγξτε πριν τα δείξετε σε παλιότερο φορέα. Το τι είναι το HTTPS και το SSL εξηγεί τα πιστοποιητικά.
Επηρεάζει η κατάληξη το SEO;
Όχι με τρόπο που αξίζει να την επιλέγετε γι' αυτό. Οι μηχανές αναζήτησης κατατάσσουν τις σελίδες με βάση το περιεχόμενο. Οι κατάληξεις χωρών μπορούν να υποδηλώνουν ότι το site απευθύνεται σε εκείνη τη χώρα, κάτι που ταιριάζει σε τοπική επιχείρηση και μπορεί να είναι ήπιο μειονέκτημα για μια παγκόσμια. Δείτε SEO για ιστοσελίδες φτιαγμένες με AI για όσα έχουν περισσότερη σημασία.
Όταν το όνομα που θέλετε είναι πιασμένο
Συνήθως είναι. Οι επιλογές, περίπου από την καλύτερη στη χειρότερη:
- Προσθέστε μια μικρή λέξη.
getname.com,trynamehq.com,nameapp.com,usename.com. Συνηθισμένο και κατανοητό. - Χρησιμοποιήστε άλλη κατάληξη.
name.appήname.ioαν το.comείναι parked ή αχρησιμοποίητο — αλλά ελέγξτε πρώτα ποιος κατέχει το.com. Αν είναι ενεργή επιχείρηση στον χώρο σας, οι επισκέπτες θα καταλήγουν εκεί. - Χρησιμοποιήστε υποτομέα προϊόντος στο domain της εταιρείας σας.
name.yourcompany.comλειτουργεί όσο είστε μικροί. - Αγοράστε το από τον ιδιοκτήτη. Πολλά πιασμένα domains είναι parked και προς πώληση. Χρησιμοποιήστε αξιόπιστη υπηρεσία escrow για domains αντί να πληρώσετε άγνωστο απευθείας, και ορίστε προϋπολογισμό πριν αρχίσετε τη διαπραγμάτευση.
- Αλλάξτε το όνομα. Αν κάθε παραλλαγή είναι πρόβλημα, ίσως το πρόβλημα είναι το όνομα.
Αποφύγετε τα ορθογραφικά λάθη (namr.com, nayme.com) και τις παύλες. Και τα δύο δημιουργούν μόνιμο πρόβλημα «όχι, το άλλο».
Έλεγχοι πριν αγοράσετε
- Εμπορικά σήματα. Ψάξτε το όνομα στη εθνική βάση εμπορικών σημάτων σας και στη WIPO Global Brand Database. Ένα domain δεν σας δίνει δικαιώματα σε όνομα που έχει κατοχυρώσει άλλος. Για οτιδήποτε θα επενδύσετε, ζητήστε συμβουλή από δικηγόρο εμπορικών σημάτων.
- Ιστορικό. Κοιτάξτε το domain σε αρχείο ιστού για να δείτε τι χρησιμοποιούνταν πριν. Ένα domain που χρησιμοποιήθηκε για spam μπορεί να έχει κακή φήμη, και μάλιστα στους παρόχους email.
- Τιμή ανανέωσης. Οι προσφορές εισαγωγής είναι συνηθισμένες. Δείτε πόσο κοστίζει ο δεύτερος χρόνος. Τα domains με χαρακτηρισμό «premium» μπορεί να έχουν υψηλότερη τιμή ανανέωσης, όχι μόνο υψηλότερη τιμή αγοράς.
- Φωναχτά. Πείτε το, γράψτε το, διαβάστε το με πεζά και χωρίς κενά. Ορισμένοι συνδυασμοί λέξεων διαβάζονται πολύ διαφορετικά όταν ενωθούν.
- Λογαριασμοί κοινωνικών δικτύων. Ιδανικά, το ίδιο όνομα να είναι διαθέσιμο στις πλατφόρμες που θα χρησιμοποιήσετε.
Πού να αγοράσετε και πώς
Ο καταχωρητής είναι εταιρεία διαπιστευμένη να πουλά domains. Υπάρχουν πολλοί, και οι τιμές και τα επιπλέον διαφέρουν — μερικοί καταχωρητές, όπως το Cloudflare Registrar, λένε ότι χρεώνουν την τιμή του registry χωρίς προσαύξηση. Κατά τη σύγκριση, κοιτάξτε:
- τιμές πρώτου έτους και ανανέωσης·
- αν περιλαμβάνεται η προστασία WHOIS (απόκρυψη των προσωπικών σας στοιχείων από τα δημόσια αρχεία)·
- τη διαχείριση DNS και πόσο εύκολο είναι να προσθέσετε εγγραφές·
- πόσο εύκολο είναι να μεταφέρετε το domain αργότερα·
- έλεγχο ταυτότητας δύο παραγόντων στον λογαριασμό.
Μερικοί φορείς και builders εφαρμογών σας επιτρέπουν να αγοράσετε domain μέσα στο προϊόν, κάτι που ρυθμίζει και το DNS για εσάς. Είναι βολικό· απλώς βεβαιωθείτε ότι μπορείτε να το μεταφέρετε αργότερα αν θέλετε.
Προστατέψτε το domain αφού το αποκτήσετε
- Αγοράστε το στον δικό σας λογαριασμό, ή της εταιρείας σας — όχι σε λογαριασμό freelancer ή πρακτορείου.
- Ενεργοποιήστε την αυτόματη ανανέωση και κρατήστε την κάρτα πληρωμής ενημερωμένη. Ένα ληγμένο domain σταματά το site και το email σας, και μετά από περίοδο χάριτος κάποιος άλλος μπορεί να το καταχωρήσει.
- Ενεργοποιήστε τον έλεγχο ταυτότητας δύο παραγόντων στον λογαριασμό του καταχωρητή.
- Εξετάστε την καταχώρηση των προφανών παραλλαγών — το
.comαν χρησιμοποιείτε άλλη κατάληξη, ή ένα συνηθισμένο ορθογραφικό λάθος — αν κοστίζουν λίγο. Μην το παρακάνετε.
Σύνδεση με την εφαρμογή σας
Μόλις έχετε το domain, το δείχνετε στον φορέα φιλοξενίας προσθέτοντας εγγραφές DNS, συνήθως μια CNAME για υποτομέα όπως www ή app. Ο οδηγός σύνδεσης προσαρμοσμένου domain το περπατά βήμα βήμα, και το πώς λειτουργούν τα domains και το DNS εξηγεί τα κομμάτια.
Λίστα ελέγχου domain
- Ταιριάζει με το όνομα του προϊόντος ή της εταιρείας σας
- Εύκολο να ειπωθεί, να γραφτεί και να θυμηθεί
- Χωρίς παύλες, ψηφία ή περίεργα ορθογραφικά
- Η κατάληξη ταιριάζει στο κοινό σας
- Χωρίς σύγκρουση εμπορικού σήματος ή ενεργό παρόμοιο domain
- Καθαρό ιστορικό σε αρχείο ιστού
- Η τιμή ανανέωσης είναι αποδεκτή
- Καταχωρημένο σε λογαριασμό που ελέγχετε, με αυτόματη ανανέωση και 2FA ενεργά
Domains με Mythex
Κάθε δημοσιευμένη εφαρμογή Mythex παίρνει δωρεάν διεύθυνση <όνομα>.mythex.app, ώστε να μπορείτε να κάνετε λανσάρισμα πριν αγοράσετε domain. Στο πακέτο Pro μπορείτε να συνδέσετε domain που ήδη κατέχετε με εγγραφή CNAME, ή να αναζητήσετε και να αγοράσετε ένα μέσα στο Mythex· τα αγορασμένα domains χρεώνονται χωριστά από το πακέτο, ανανεώνονται ετησίως με αυτόματη ανανέωση ενεργή από προεπιλογή, και μπορούν να μεταφερθούν έξω. Το HTTPS ρυθμίζεται αυτόματα. Η τεκμηρίωση για προσαρμοσμένα domains καλύπτει και τους δύο τρόπους.
Ερωτήσεις
Είναι η .com ακόμη η καλύτερη κατάληξη;
Είναι η κατάληξη που υποθέτουν οι περισσότεροι, οπότε είναι η ασφαλέστερη προεπιλογή για ευρύ κοινό. Δεν είναι υποχρεωτική: οι κατάληξεις χωρών ταιριάζουν σε τοπικές επιχειρήσεις, και καταλήξεις όπως .app, .io ή .ai είναι συνηθισμένες για λογισμικό. Διαλέξτε μία που λέγεται εύκολα και δεν στέλνει τους ανθρώπους σε ανταγωνιστή.
Επηρεάζει η κατάληξη του domain το SEO;
Όχι με τρόπο που πρέπει να διαλέγετε με βάση αυτό. Οι μηχανές αναζήτησης κατατάσσουν σελίδες με βάση το περιεχόμενο και τη χρησιμότητά τους. Οι κατάληξεις χωρών μπορούν να δείξουν ότι ένας ιστότοπος στοχεύει εκείνη τη χώρα, κάτι που βοηθά μια τοπική επιχείρηση και μπορεί να είναι μικρό μειονέκτημα για μια παγκόσμια.
Πού πρέπει να αγοράσω ένα domain;
Από διαπιστευμένο καταχωρητή που εμπιστεύεστε, σε λογαριασμό που ελέγχετε εσείς. Συγκρίνετε την τιμή ανανέωσης, όχι μόνο την τιμή του πρώτου έτους, και ελέγξτε αν περιλαμβάνονται η προστασία WHOIS και η διαχείριση DNS. Ορισμένοι φορείς φιλοξενίας και builders εφαρμογών πουλούν επίσης domains απευθείας.
Τι γίνεται αν το domain που θέλω είναι πιασμένο;
Δοκιμάστε πρόθεμα ή επίθεμα όπως get, try ή app, διαφορετική κατάληξη ή ελαφρώς διαφορετικό όνομα. Μπορείτε επίσης να ρωτήσετε τον ιδιοκτήτη αν θα το πουλήσει, κατά προτίμηση μέσω υπηρεσίας escrow. Αποφεύγετε τα ορθογραφικά λάθη, γιατί χάνουν επισκέπτες προς το πρωτότυπο.