如何搭建带间隔重复功能的闪卡应用

闪卡应用由卡组、一个会翻转每张卡片的复习界面，以及一个决定今天显示哪些卡片的调度器组成。调度器是区分有用的学习工具与数字版索引卡堆的关键：使用间隔重复时，你熟悉的卡片很少再出现，而你感到吃力的卡片则很快会再次出现。先搭建复习界面和一个简单的调度器，之后再添加导入、图片和音频功能。

闪卡应用需要什么

数据

请把卡片状态与卡片本身分开保存。如果卡组是共享的，两个同时学习同一张卡片的人，各自都需要自己的到期日期。同时也要保留每一条复习记录：它是你日后改进调度器、展示学习进度图表或切换算法时所需的历史数据。

页面

• 卡组列表：显示每个卡组今天到期的卡片数量。
• 卡片编辑器：快速录入非常重要。正面、背面、保存、下一张。桌面端支持键盘快捷键。
• 复习界面：显示正面，点击显示背面，然后用四个大按钮进行评分。这个界面占了应用使用量的 90%。
• 统计：每天复习的卡片数、记忆保持率、未来的学习量。
• 导入：支持 CSV 或以制表符分隔的文本，这是大多数其他闪卡工具都能导出的格式。

选择调度方法

这里你不需要自己发明任何东西。以下是三种广为人知的方法：

对于第一个版本，选择 Leitner 或 SM-2。把规则连同一个有实例的计算示例写进你的提示词，例如：“新卡片评为‘良好’，则一天后到期；然后是 3 天，之后每次评为‘良好’，间隔大约变为上一次的 2.5 倍。评为‘重来’，则 10 分钟后再次到期，间隔重置。”

无论你选择哪种方法，都请让 AI 将调度器放在一个独立的函数中，并为其编写测试。这样以后更换算法时，就无需改动应用的其他部分。

需要做出的决定

“今天”是谁的今天？ “今天到期”应当按照用户所在的时区计算，许多学习应用会将一天的分界设在凌晨 4 点左右，这样深夜的学习会计入同一天。

每日上限。 如果不限制每天的新卡片数量，热情的用户可能一次添加 500 张卡片，一周后就要面对无法完成的复习量。默认设置一个适中的数量，并允许用户自行修改。

卡片类型。 先做基础的正面/背面卡片。“反向”卡片（也要求从背面回忆正面）和挖空卡片（在句子中填空）很受欢迎，但每种都会增加规则。等基础版本稳定后再添加。

共享卡组。 教师与班级共享卡组是很好的功能，但也涉及权限问题：学生可以学习卡组但不能编辑，而教师的修改应当同步给所有人，同时不能重置他们的学习进度。

离线使用。 人们会在火车和飞机上学习。渐进式网页应用可以缓存当天的卡片，但同步两台离线设备上的复习记录确实很难。第一个版本只支持在线使用是合理的选择。我们的原生应用与渐进式网页应用指南解释了各种选项。

一个有效的初始提示词

搭建一个优先适配手机的闪卡网页应用。用户登录后可以创建卡组，并为卡片添加正面和背面（文字，可选图片）。每位用户对每张卡片都有自己的复习状态：到期日期、间隔、易度、重复次数和遗忘次数。使用 SM-2 算法：评分包括重来、困难、良好、简单；“重来”会重置间隔，并在 10 分钟后再次显示该卡片。调度器放在独立且经过测试的函数中。复习界面先显示正面，然后是一个大的“显示答案”按钮，再是四个大的评分按钮。“今天到期”按用户所在的时区计算，一天从凌晨 4 点开始。默认每个卡组每天最多 20 张新卡片。记录每一次复习。显示带到期数量的卡组列表，以及一个简单的统计页面，展示每天的复习数量。添加 CSV 导入功能，列为正面和背面。所有数据保存在数据库中。

构建步骤

1. 卡组与卡片。 创建两个卡组和二十张卡片。检查添加一张卡片有多快。
2. 复习界面。 用手机学习。它应该感觉是即时的；卡片之间哪怕有一点延迟，每天都会被感受到数百次。
3. 调度器测试。 给 AI 一张评分序列及其预期间隔的表格，检查结果。然后修改设备时钟，或者要求提供测试模式，以模拟接下来几天的情况。
4. 每日上限与时区。 在深夜复习，并确认第二天的队列是正确的。
5. 导入。 导入一份包含几百张卡片的真实 CSV，检查特殊字符、卡片内的逗号以及换行。
6. 统计。 每天的复习数量和未来的到期数量。图表保持简单。
7. 扩展功能。 图片、语言卡片的音频、反向卡片、共享卡组，每次只加一个。

常见错误

• 把到期日期存在卡片上。 它必须是每位用户各自的。
• 丢弃复习历史。 统计以及未来的任何调度器都需要它。
• 没有新卡片数量限制。 用户一周内就会耗尽精力。
• 按钮太小。 评分往往是单手完成的；按钮要大，并且彼此间距足够远，以避免误触。
• 最后一次评分无法撤销。 误触每天都会发生。
• 用服务器时间判断“今天”。 应使用用户所在的时区。
• 编辑卡片时重置进度。 修正一个错别字，不应让一张成熟的卡片回到起点。

什么时候现成的产品是更好的选择

如果你只是想学习，成熟的闪卡应用已经存在，其中不少还是免费的，它们在调度、同步、离线使用和共享卡组方面已经打磨了多年。特别是 Anki，拥有庞大的社区卡组库。直接使用它们就好。

当卡片是更大事物的一部分时，就应该自己搭建：例如你出售的课程，闪卡用来巩固每节课的内容；语言学校为学生提供与教学大纲相配的卡组；公司为员工讲解产品知识；或者某个学科的卡片类型是通用工具处理得不好的。这样你就掌握了内容、设计和学生数据。可以将它与测验应用配合用于考试，或者将其集成到在线课程平台中。

使用 Mythex 搭建

Mythex 将这款应用构建为网页应用，你可以在任何手机上打开，并添加到主屏幕。在聊天中描述应用，在预览的手机尺寸画面中检查复习界面，并在需要时要求添加账户和学习进度保存功能——应用需要时，Mythex 会添加专用的数据库，如果卡片包含图片或音频，还会添加文件存储。在 Pro 版本中，Mythex 还可以把它封装为 Android 和 iPhone 应用，并提交到 Google Play 内部测试和 TestFlight。在信任调度函数之前，可以使用“询问”模式让代理解释其逻辑；应用可用时，发布到 mythex.ai 链接即可。

常见问题