Guies

Idees de nom per a una app: 8 patrons, regles de les botigues i comprovacions

Per trobar bones idees de nom per a una app, genera noms a partir d'un grapat de patrons que funcionen al telèfon (verbs d'acció, objectes, paraules inventades, compostos curts), queda't només amb els noms prou curts per cabre sota una icona i comprova cada finalista a les dues botigues d'apps, a les bases de dades de marques i per a un domini utilitzable. L'App Store i Google Play limiten el nom a 30 caràcters a octubre de 2026, així que guanya el curt i distintiu. Pots posar l'explicació al subtítol o a la descripció curta, en lloc de posar-la al nom.

Cada nom d'exemple que hi ha a continuació està inventat per il·lustrar i no s'ha comprovat, així que alguns poden existir ja. Per al procés complet, pas a pas, de com posar nom a la teva app, consulta com posar nom a la teva app. Si el que has de batejar és l'empresa i no l'app, idees de nom per a startups tracta el nom de l'empresa i les mateixes comprovacions legals amb més profunditat.

Què té de diferent posar nom a una app

El nom d'una app viu en llocs petits: sota una icona a la pantalla d'inici, en una notificació, en un resultat de cerca de la botiga al costat d'una dotzena de competidors. Això canvia el que importa:

  • Llargada. Els noms llargs es tallen sota la icona. Busca una o dues paraules curtes.
  • Cerca a la botiga. La gent sovint busca el que fa l'app. Un nom més un subtítol clar li ajuden a trobar-la.
  • Encaix amb la icona. Alguns noms suggereixen una icona (un objecte, un animal, una forma). Així la marca és més fàcil de recordar.
  • Regles de la botiga. Les dues botigues tenen normes sobre el que pot anar al títol; vegeu més avall.

Regles de nom de les botigues d'apps (a octubre de 2026)

Apple App StoreGoogle Play
Llargada del nomFins a 30 caràcters30 caràcters o menys
Línia extraSubtítol, fins a 30 caràctersDescripció breu
Què demanenSimple, fàcil de recordar, fàcil d'escriure, distintiu; evitar termes genèrics i noms massa semblants a apps existentsPrecís, sense emojis ni caràcters especials repetits, sense tot en majúscules tret que sigui la teva marca
No permès / desaconsellatAfirmacions genèriques com «la millor app del món» al subtítolAfirmacions de rànquing o rendiment («#1», «Popular»), text de preu o promoció, insinuar un programa de Google Play, paraules clau repetitives o sense relació
FontGuia de la pàgina de producte d'ApplePolítica de metadades de Google Play

Apple també indica que pots canviar el subtítol quan envies una versió nova, així que pots provar diferents formulacions més endavant sense haver de canviar el nom de l'app.

8 patrons que funcionen per a les apps

PatróExemples inventatsMillor per a
Verb d'acció«Jot», «Stash», «Tally»Eines que fan una sola cosa
Objecte quotidià«Pocketbook», «Lantern», «Compass»Apps amb una metàfora i una icona clares
Compost curt«Plantpal», «Shiftboard», «Moodmap»Dir de què va sense perdre potencial de marca
Paraula inventada«Zelo», «Kivra», «Ommo»Marques distintives, dominis més fàcils
Nom + substantiu«Remi Budget», «Otto Notes»Apps amb un aire d'assistent amable
Paraula de lloc o de natura«Meadow», «Tidepool»Apps de calma, benestar i diari
Verb + objecte«TrackMeals», «SplitRent»Apps d'utilitat molt clares
Marca + descriptor«Kivra: Shared Lists»Qualsevol app, només a la fitxa de la botiga

1. Verbs d'acció

Verbs curts o paraules que funcionen com a verbs. Diuen a la gent què farà amb l'app.

  • Exemple de raonament: una app de notes ràpides es diu «Jot»; una app de comptadors es diu «Tally».
  • La part difícil: les millors paraules soles fa temps que estan ocupades, tant a les dues botigues com a dominis. Sovint necessitaràs una segona paraula o una altra terminació.

2. Objectes quotidians

Una cosa que representa la feina: una brúixola per a la direcció, un llibre de butxaca per als diners.

  • Exemple de raonament: un controlador de despeses que es diu «Pocketbook», amb la icona d'una petita llibreta.
  • La part difícil: els substantius comuns estan molt saturats a la cerca de la botiga. Compta amb el subtítol per ser descoberta.

3. Compostos curts

Dues paraules curtes unides: «Plantpal» per cuidar plantes, «Moodmap» per a un diari d'estats d'ànim.

  • Exemple de raonament: tria una paraula per al tema i una altra per al sentiment o la feina.
  • La part difícil: les combinacions molt populars («-pal», «-buddy», «-hub») semblen genèriques. Comprova la paraula unida en minúscules per si té un significat involuntari.

4. Paraules inventades

Paraules inventades pronunciables, de dues síl·labes si pots.

  • Exemple de raonament: «Zelo», «Ommo». Digues-les en veu alta; demana a algú que les escrigui després d'haver-les sentit una sola vegada.
  • La part difícil: al principi no volen dir res. La teva icona, el subtítol i les captures de pantalla han d'explicar l'app.

5. Nom + substantiu

Un nom de pila amable amb el que fa: «Otto Notes», «Remi Budget».

  • La part difícil: els noms de persona poden ser una marca registrada de algú en la teva categoria, i creen expectatives d'una app xerraire, de tipus assistent.

6. Paraules de lloc o de natura

Paraules tranquil·les per a apps tranquil·les: «Meadow» per a meditació, «Tidepool» per a un diari.

  • La part difícil: són molt populars en apps de benestar. Cerca la categoria a la botiga abans de encariñar-te amb un nom.

7. Verb + objecte

Diu exactament el que fa l'app: «SplitRent», «TrackMeals».

  • La part difícil: és clar, però costa de protegir com a marca i és fàcil que un competidor soni com tu.

8. Marca + descriptor (a la fitxa)

Fes servir una marca curta com a nom de l'app a la pantalla d'inici, i afegeix un descriptor breu al títol o al subtítol de la botiga, com «Kivra: Shared Lists».

  • La part difícil: complir les regles. La política de Google Play diu que el títol ha de descriure l'app amb precisió i evitar paraules clau repetitives o sense relació; per tant, un sol descriptor honest, no una llista de paraules clau.

Un procés ràpid per arribar a una llista curta

  1. Descriu l'app en una línia: qui l'usa i dues paraules per al sentiment que vols transmetre.
  2. Genera més de 40 noms a partir de com a mínim quatre dels patrons anteriors. Les eines de xat amb IA són bones en això si els dones el resum; tracta les seves idees com a material en brut.
  3. Descarta tot el que tingui més de dues paraules o que sigui difícil d'escriure després d'haver-lo sentit una vegada.
  4. Fes un maqueta. Posa cada finalista sota una icona provisional en una captura de pantalla de telèfon. Alguns noms de cop semblen malament, o es tallen.
  5. Fes les comprovacions següents amb els cinc últims.

Com comprovar si un nom d'app està disponible

Cerca a les dues botigues

Cerca a l'App Store i a Google Play el nom exacte, les grafies semblants i el nom amb un espai. Mira primer a la teva categoria. Si hi ha una app popular amb el mateix nom o un de molt semblant, passa a una altra opció.

Marques

  • Estats Units: USPTO Trademark Search. La pàgina de cerca de l'USPTO explica la «probabilitat de confusió», la prova per saber si dues marques s'assemblen massa.
  • Resta del món: la Global Brand Database de la WIPO cobreix els registres internacionals del Sistema de Madrid i les marques de les oficines nacionals i regionals participants. Cerca també a l'oficina nacional del teu país.
  • Recorda: les marques es registren per a tipus de productes i serveis. El programari i les apps són una àrea molt saturada, així que els noms semblants en apps són els que més importen.

Una cerca a una base de dades és un primer filtre, no una autorització legal. Si l'app és un negoci real, consulta un advocat especialitzat en marques abans de llançar-la.

Domini i identificadors

  • Cerca en un registrador, com Cloudflare Registrar, el nom o una variació (getname, nameapp, name.app).
  • Si el domini està pres, ICANN Lookup mostra les seves dades públiques de registre.
  • Comprova els perfils a xarxes socials que realment faràs servir.

Com triar un nom de domini explica els avantatges i inconvenients de cada terminació.

Errors que cal evitar

  1. Omplir el nom de paraules clau. Sembla spam, i la política de Google Play restringeix les paraules clau repetitives o sense relació als títols.
  2. Posar afirmacions al nom. «Millor», «#1», «Gratis» i paraules similars provoquen rebutjos o fan que sembli poc fiable.
  3. Noms que sonen a una app famosa. Encara que la botiga l'accepti, el titular de la marca pot no fer-ho.
  4. Ignorar la pantalla d'inici. Un nom que cap al títol de la botiga però es talla sota la icona és una molèstia diària.
  5. Fer servir el nom d'una plataforma. Posar el nom d'una botiga, d'un sistema operatiu o d'una gran marca al teu pot suggerir una relació que no existeix.
  6. Canviar-lo després del llançament sense motiu. Un canvi de nom confon els usuaris existents i fa més difícil relacionar ressenyes i enllaços antics amb l'app. Encerta-ho prou i després deixa-ho estar.

Abans de posar-li nom, construeix-la

Un nom és més fàcil de jutjar quan l'app ja existeix. Pots construir una primera versió que funcioni i provar-la amb persones reals abans de comprometre't; un constructor d'apps amb IA com Mythex pot crear una web app a partir d'una descripció i, al pla Pro, també apps d'Android i d'iPhone. Apps natives vs. web apps progressives explica si cal o no passar per les botigues, i com llançar una app i aconseguir els primers usuaris cobreix què passa després de decidir el nom.

Preguntes

Quant pot ocupar un nom d'app?

A octubre de 2026, Apple permet un nom d'app de fins a 30 caràcters, amb un subtítol aparte de fins a 30 caràcters, i Google Play permet un títol de 30 caràcters o menys. És millor un nom curt que càpiga sota la icona de la pantalla d'inici que aprofitar tots els caràcters.

Dues apps poden tenir el mateix nom?

És arriscat, fins i tot quan una botiga ho permet. Dues apps amb el mateix nom confonen la gent que busca, Apple demana noms que no s'assemblin massa a apps existents, i un nom que xoca amb una marca registrada pot fer que la teva app es retiri o pot donar lloc a una reclamació legal. Cerca a les dues botigues i a les bases de dades de marques abans de decidir-te.

He de posar paraules clau al nom de la meva app?

Una mica pot ajudar a entendre l'app, per exemple una marca curta més una descripció breu. Però la política de Google Play diu que els títols no han de fer servir paraules clau repetitives o sense relació, i Apple desaconsella els termes genèrics, així que mantén-te honest i llegible.

Com comprovo si un nom d'app ja està pres?

Cerca a l'App Store i a Google Play el nom exacte i les grafies semblants, cerca a la Trademark Search de l'USPTO i a la Global Brand Database de la WIPO, comprova si un domini utilitzable està lliure i cerca a la web. Per a un llançament seriós, un advocat especialitzat en marques pot fer una cerca completa.

Mythex · Pricing · Crea qualsevol cosa amb IA · Plantilles de llocs web i aplicacions · Mythex comparat · Glossari de creació d’aplicacions amb IA · Eines gratuïtes per crear aplicacions amb IA · English

English አማርኛ العربية Български বাংলা Bosanski Čeština Dansk Deutsch Ελληνικά Español Español (España) Eesti فارسی Suomi Français Français (Canada) ગુજરાતી हिन्दी Hrvatski Magyar Հայերեն Bahasa Indonesia Íslenska Italiano 日本語 ქართული Қазақ тілі ಕನ್ನಡ 한국어 Lietuvių Latviešu Македонски മലയാളം Монгол मराठी Bahasa Melayu မြန်မာ Norsk bokmål Nederlands ਪੰਜਾਬੀ Polski Português (Brasil) Português (Portugal) Română Русский Slovenčina Slovenščina Soomaali Shqip Srpski Svenska Kiswahili தமிழ் తెలుగు ไทย Tagalog Türkçe Українська اردو Tiếng Việt 简体中文 繁體中文(香港) 繁體中文(台灣)