Ratgeber

Ideen für App-Namen: 8 Muster, Store-Regeln und Verfügbarkeitsprüfung

Gute App-Namen finden Sie, indem Sie mit einigen Mustern arbeiten, die auf dem Telefon funktionieren (Tätigkeitswörter, Alltagsgegenstände, erfundene Wörter, kurze Zusammensetzungen). Behalten Sie nur Namen, die kurz genug sind, um unter einem Symbol zu stehen. Prüfen Sie dann jeden Favoriten in beiden App-Stores, in Markendatenbanken und auf eine brauchbare Domain. Der App Store und Google Play begrenzen den Namen seit Oktober 2026 auf 30 Zeichen. Kurz und unverwechselbar gewinnt also. Die Erklärung, was die App macht, können Sie im Untertitel oder in der Kurzbeschreibung unterbringen statt im Namen.

Jedes Beispiel unten ist frei erfunden und nicht geprüft. Manche Namen gibt es also vielleicht schon. Den vollständigen Schritt-für-Schritt-Prozess zur Namensfindung beschreibt wie Sie Ihre App benennen. Wenn Sie nicht die App, sondern das Unternehmen benennen, behandelt der Leitfaden Ideen für Startup-Namen die Firmennamensuche und die gleichen rechtlichen Prüfungen ausführlicher.

Was die Benennung einer App anders macht

Ein App-Name steht an kleinen Stellen: unter einem Symbol auf dem Startbildschirm, in einer Benachrichtigung, in einem Suchergebnis im Store neben einem Dutzend Konkurrenten. Das verändert, worauf es ankommt:

  • Länge. Lange Namen werden unter dem Symbol abgeschnitten. Ziel sind ein bis zwei kurze Wörter.
  • Store-Suche. Menschen suchen oft nach dem, was die App tut. Ein Name plus klarer Untertitel hilft ihnen, die App zu finden.
  • Passt zum Symbol. Manche Namen legen ein Symbol nahe, etwa einen Gegenstand, ein Tier oder eine Form. Das macht die Marke leichter merkbar.
  • Store-Regeln. Beide Stores haben Vorgaben dazu, was in den Titel darf. Siehe unten.

Namensregeln der App-Stores (Stand Oktober 2026)

Apple App StoreGoogle Play
Länge des NamensBis zu 30 ZeichenHöchstens 30 Zeichen
Zusätzliche ZeileUntertitel, bis zu 30 ZeichenKurzbeschreibung
Erwartet wirdEinfach, einprägsam, leicht zu buchstabieren, unverwechselbar; generische Begriffe und zu ähnliche Namen vermeidenZutreffend, keine Emojis oder wiederholten Sonderzeichen, keine Großschreibung, außer es ist Ihre Marke
Nicht erlaubt / nicht empfohlenAllgemeine Werbeaussagen wie „beste App der Welt“ im UntertitelRang- oder Leistungsaussagen („#1“, „Beliebt“), Preis- oder Werbetexte, der Eindruck eines Google-Play-Programms, wiederholte oder themenfremde Keywords
QuelleApple-Richtlinien für die ProduktseiteGoogle-Play-Richtlinie für Metadaten

Apple weist außerdem darauf hin, dass Sie den Untertitel bei einer neuen Version ändern können. So lassen sich verschiedene Formulierungen später testen, ohne die App umzubenennen.

8 Muster, die bei Apps funktionieren

MusterErfundene BeispieleAm besten für
Tätigkeitswort„Jot“, „Stash“, „Tally“Werkzeuge, die eine Sache gut erledigen
Alltagsgegenstand„Pocketbook“, „Lantern“, „Compass“Apps mit klarer Metapher und passendem Symbol
Kurze Zusammensetzung„Plantpal“, „Shiftboard“, „Moodmap“Den Inhalt andeuten und dennoch markenfähig bleiben
Erfundenes Wort„Zelo“, „Kivra“, „Ommo“Unverwechselbare Marken, leichter zu bekommende Domains
Name + Substantiv„Remi Budget“, „Otto Notes“Freundliche Assistenz-Apps
Orts- oder Naturwort„Meadow“, „Tidepool“Ruhige Apps für Wohlbefinden und Tagebuch
Verb + Objekt„TrackMeals“, „SplitRent“Sehr klare Nützlichkeits-Apps
Marke + Zusatz„Kivra: Shared Lists“Jede App, aber nur im Store-Eintrag

1. Tätigkeitswörter

Kurze Verben oder verbähnliche Wörter. Sie sagen Menschen, was sie mit der App tun werden.

  • Beispielgedanke: Eine App für schnelle Notizen heißt „Jot“. Eine Zählapp heißt „Tally“.
  • Schwierig: Die besten Einzelwörter sind in beiden Stores und als Domains längst vergeben. Oft brauchen Sie ein zweites Wort oder eine andere Endung.

2. Alltagsgegenstände

Ein Ding, das die Aufgabe symbolisiert: ein Kompass für Orientierung, ein Notizbuch für Geld.

  • Beispielgedanke: Ein Ausgabentracker namens „Pocketbook“ mit einem kleinen Notizbuch als Symbol.
  • Schwierig: Gängige Substantive sind in der Store-Suche überfüllt. Rechnen Sie damit, dass Sie für die Auffindbarkeit auf den Untertitel angewiesen sind.

3. Kurze Zusammensetzungen

Zwei kurze Wörter werden verbunden: „Plantpal“ für Pflanzenpflege, „Moodmap“ für ein Stimmungstagebuch.

  • Beispielgedanke: Wählen Sie ein Wort für das Thema und eines für das Gefühl oder die Aufgabe.
  • Schwierig: Sehr verbreitete Endungen wie „-pal“, „-buddy“ oder „-hub“ wirken generisch. Prüfen Sie das zusammengesetzte Wort in Kleinbuchstaben auf ungewollte Bedeutungen.

4. Erfundene Wörter

Aussprechbare, ausgedachte Wörter, möglichst zweisilbig.

  • Beispielgedanke: „Zelo“, „Ommo“. Sprechen Sie sie laut aus. Bitten Sie jemanden, sie nach einmaligem Hören zu buchstabieren.
  • Schwierig: Zunächst bedeuten sie nichts. Ihr Symbol, der Untertitel und die Screenshots müssen die App erklären.

5. Name + Substantiv

Ein freundlicher Vorname mit der Funktion: „Otto Notes“, „Remi Budget“.

  • Schwierig: Personennamen können in Ihrer Kategorie bereits als Marke geschützt sein. Außerdem wecken sie die Erwartung einer gesprächigen, assistentenartigen App.

6. Orts- und Naturwörter

Ruhige Wörter für ruhige Apps: „Meadow“ für Meditation, „Tidepool“ für ein Journal.

  • Schwierig: Diese Wörter sind bei Wellbeing-Apps sehr beliebt. Durchsuchen Sie die Store-Kategorie, bevor Sie sich zu sehr an einen Namen gewöhnen.

7. Verb + Objekt

Sagt genau, was die App tut: „SplitRent“, „TrackMeals“.

  • Schwierig: Klar, aber als Marke schwer zu schützen. Außerdem kann ein Konkurrent leicht ähnlich klingen.

8. Marke + Zusatz (im Store-Eintrag)

Verwenden Sie eine kurze Marke als Namen auf dem Startbildschirm und fügen Sie im Store-Titel oder im Untertitel einen kurzen Zusatz hinzu, etwa „Kivra: Shared Lists“.

  • Schwierig: Die Regeln einhalten. Die Richtlinie von Google Play verlangt, dass der Titel die App zutreffend beschreibt und keine wiederholten oder themenfremden Keywords enthält. Ein ehrlicher Zusatz genügt also, keine Keyword-Liste.

Ein kurzer Prozess bis zur Auswahlliste

  1. Beschreiben Sie die App in einem Satz: für wen sie ist, und mit zwei Wörtern das Gefühl, das sie vermitteln soll.
  2. Erstellen Sie 40 oder mehr Namen aus mindestens vier der oben genannten Muster. KI-Chats sind dafür gut geeignet, wenn Sie ihnen das Briefing geben. Behandeln Sie die Ideen als Rohmaterial.
  3. Streichen Sie alles mit mehr als zwei Wörtern oder alles, was man nach einmaligem Hören nicht richtig buchstabieren kann.
  4. Testen Sie es im Mockup. Setzen Sie jeden Favoriten unter ein Platzhaltersymbol auf einen Telefon-Screenshot. Manche Namen wirken dann plötzlich falsch oder werden abgeschnitten.
  5. Prüfen Sie die letzten fünf mit den Checks unten.

So prüfen Sie, ob ein App-Name frei ist

Beide Stores durchsuchen

Suchen Sie im App Store und bei Google Play nach dem exakten Namen, nach naheliegenden Schreibweisen und nach dem Namen mit Leerzeichen. Schauen Sie zuerst in Ihrer Kategorie nach. Gibt es eine bekannte App mit dem gleichen oder einem sehr ähnlichen Namen, suchen Sie weiter.

Marken

  • Vereinigte Staaten: USPTO Trademark Search. Die Suchseite des USPTO erklärt die „likelihood of confusion“, also die Frage, ob zwei Marken zu ähnlich sind.
  • Weltweit: Die Global Brand Database der WIPO erfasst internationale Eintragungen nach dem Madrider System sowie Marken aus teilnehmenden nationalen und regionalen Ämtern. Suchen Sie zusätzlich beim nationalen Markenamt Ihres Landes.
  • Beachten Sie: Marken werden für bestimmte Arten von Waren und Dienstleistungen eingetragen. Software und Apps sind ein dicht besetztes Feld, deshalb sind ähnliche Namen bei Apps besonders relevant.

Eine Datenbanksuche ist ein erster Filter, keine rechtliche Freigabe. Wenn die App ein echtes Geschäft wird, fragen Sie vor dem Start einen Markenanwalt.

Domain und Handles

  • Suchen Sie bei einem Registrar wie Cloudflare Registrar nach dem Namen oder einer Variante (getname, nameapp, name.app).
  • Ist die Domain vergeben, zeigt ICANN Lookup die öffentlichen Registrierungsdaten.
  • Prüfen Sie die Social-Media-Namen, die Sie tatsächlich nutzen werden.

Wie Sie einen Domainnamen wählen erklärt die Abwägungen zwischen den verschiedenen Endungen.

Fehler, die Sie vermeiden sollten

  1. Keywords in den Namen stopfen. Das wirkt wie Spam, und die Richtlinie von Google Play untersagt wiederholte oder themenfremde Keywords im Titel.
  2. Aussagen in den Namen packen. „Best“, „#1“, „Gratis“ und ähnliche Wörter führen zu Ablehnungen oder wirken unseriös.
  3. Namen, die nach einer bekannten App klingen. Auch wenn der Store sie akzeptiert, kann der Markeninhaber anderer Meinung sein.
  4. Den Startbildschirm ignorieren. Ein Name, der in den Store-Titel passt, aber unter dem Symbol abgeschnitten wird, ärgert Nutzer jeden Tag.
  5. Den Namen einer Plattform verwenden. Wenn Sie den Namen eines Stores, eines Betriebssystems oder einer großen Marke in Ihren Namen aufnehmen, kann das eine Verbindung suggerieren, die es nicht gibt.
  6. Nach dem Start ohne Grund umbenennen. Eine Umbenennung verwirrt bestehende Nutzer und erschwert es, alte Bewertungen und Links der App zuzuordnen. Finden Sie einen Namen, der gut genug ist, und bleiben Sie dabei.

Erst bauen, dann benennen

Ein Name lässt sich leichter beurteilen, wenn die App schon existiert. Sie können eine funktionierende erste Version bauen und vor der Entscheidung mit echten Menschen testen. Ein KI-App-Builder wie Mythex erstellt aus einer Beschreibung eine Web-App und im Pro-Plan auch Android- und iPhone-Apps. Native vs. Progressive Web-Apps klärt, ob Sie die Stores überhaupt brauchen. Und wie Sie eine App starten und die ersten Nutzer gewinnen behandelt, was nach der Namensentscheidung passiert.

Fragen

Wie lang darf ein App-Name sein?

Stand Oktober 2026 erlaubt Apple einen App-Namen mit bis zu 30 Zeichen, dazu einen separaten Untertitel mit bis zu 30 Zeichen. Google Play erlaubt einen Titel mit höchstens 30 Zeichen. Ein kurzer Name, der unter dem Symbol auf dem Startbildschirm vollständig passt, ist besser als ein Name, der alle Zeichen ausreizt.

Dürfen zwei Apps den gleichen Namen haben?

Das ist riskant, selbst wenn ein Store es zulässt. Zwei Apps mit gleichem Namen verwirren Menschen bei der Suche. Apple verlangt Namen, die bestehenden Apps nicht zu ähnlich sind. Ein Name, der mit einer eingetragenen Marke kollidiert, kann dazu führen, dass Ihre App entfernt wird, oder eine rechtliche Auseinandersetzung nach sich ziehen. Prüfen Sie beide Stores und die Markendatenbanken, bevor Sie sich festlegen.

Soll ich Keywords in den App-Namen aufnehmen?

Ein wenig kann helfen, etwa eine kurze Marke plus eine kurze Beschreibung. Die Richtlinie von Google Play untersagt aber sich wiederholende oder themenfremde Keywords im Titel, und Apple rät von generischen Begriffen ab. Bleiben Sie also ehrlich und gut lesbar.

Wie prüfe ich, ob ein App-Name schon vergeben ist?

Suchen Sie im App Store und bei Google Play nach dem exakten Namen und nach naheliegenden Schreibweisen. Prüfen Sie die Markensuche des USPTO und die Global Brand Database der WIPO, schauen Sie, ob eine brauchbare Domain frei ist, und recherchieren Sie im Web. Vor einem ernsthaften Start kann ein Markenanwalt eine vollständige Recherche durchführen.

Mythex · Pricing · Alles mit KI bauen · Vorlagen für Websites und Apps · Mythex im Vergleich · Glossar zum App-Bau mit KI · Kostenlose Tools für den App-Bau mit KI · English

English አማርኛ العربية Български বাংলা Bosanski Català Čeština Dansk Ελληνικά Español Español (España) Eesti فارسی Suomi Français Français (Canada) ગુજરાતી हिन्दी Hrvatski Magyar Հայերեն Bahasa Indonesia Íslenska Italiano 日本語 ქართული Қазақ тілі ಕನ್ನಡ 한국어 Lietuvių Latviešu Македонски മലയാളം Монгол मराठी Bahasa Melayu မြန်မာ Norsk bokmål Nederlands ਪੰਜਾਬੀ Polski Português (Brasil) Português (Portugal) Română Русский Slovenčina Slovenščina Soomaali Shqip Srpski Svenska Kiswahili தமிழ் తెలుగు ไทย Tagalog Türkçe Українська اردو Tiếng Việt 简体中文 繁體中文(香港) 繁體中文(台灣)