Ideje za ime aplikacije: 8 obrazaca, pravila prodavnica i provere
Da biste pronašli dobra imena za aplikaciju, generišite imena iz nekoliko obrazaca koji dobro funkcionišu na telefonu (glagoli radnje, predmeti, izmišljene reči, kratke složenice), zadržite samo imena dovoljno kratka da stanu ispod ikonice, a zatim proverite svaki finalistu u obe prodavnice aplikacija, u bazama žigova i za upotrebljiv domen. App Store i Google Play od oktobra 2026. ograničavaju ime na 30 znakova, pa kratko i prepoznatljivo pobeđuje. Objašnjenje možete staviti u podnaslov ili kratak opis, a ne u ime.
Svi primeri imena u nastavku su izmišljeni radi ilustracije i nisu proveravani, pa neki možda već postoje. Za ceo postupak korak po korak pogledajte kako imenovati aplikaciju. Ako imenujete kompaniju, a ne aplikaciju, ideje za ime startapa detaljnije pokrivaju imenovanje firme i iste pravne provere.
Šta je drugačije kod imenovanja aplikacije
Ime aplikacije živi na malim mestima: ispod ikonice na početnom ekranu, u obaveštenju, u rezultatu pretrage u prodavnici pored desetak konkurenata. To menja šta je važno:
- Dužina. Dugo ime se seče ispod ikonice. Ciljajte na jednu ili dve kratke reči.
- Pretraga u prodavnici. Ljudi često traže ono što aplikacija radi. Ime plus jasan podnaslov pomaže da je pronađu.
- Uklapanje s ikonicom. Neka imena nagoveštavaju ikonicu (predmet, životinju, oblik). To brend čini lakšim za pamćenje.
- Pravila prodavnica. Obe prodavnice imaju pravila o tome šta sme u naslovu; pogledajte u nastavku.
Pravila za imena u prodavnicama aplikacija (od oktobra 2026)
| Apple App Store | Google Play | |
|---|---|---|
| Dužina imena | Do 30 znakova | 30 znakova ili manje |
| Dodatni red | Podnaslov, do 30 znakova | Kratak opis |
| Šta traže | Jednostavno, pamtljivo, lako za pisanje, prepoznatljivo; izbegavati generičke termine i imena previše slična postojećim aplikacijama | Tačnost, bez emodžija i ponovljenih specijalnih znakova, bez svih velikih slova osim ako je to vaš brend |
| Nije dozvoljeno / nije poželjno | Generičke tvrdnje tipa „najbolja aplikacija na svetu“ u podnaslovu | Tvrdnje o rangu ili performansama („#1“, „Popularno“), tekst o ceni ili promociji, navođenje da ste deo Google Play programa, ponavljajuće ili nepovezane ključne reči |
| Izvor | Apple smernice za stranicu proizvoda | Google Play pravila za metapodatke |
Apple takođe napominje da podnaslov možete promeniti kad pošaljete novu verziju, pa kasnije možete testirati drugačije formulacije bez preimenovanja aplikacije.
8 obrazaca koji funkcionišu za aplikacije
| Obrazac | Izmišljeni primeri | Najbolje za |
|---|---|---|
| Glagol radnje | „Jot“, „Stash“, „Tally“ | Alate koji rade jednu stvar |
| Svakodnevni predmet | „Pocketbook“, „Lantern“, „Compass“ | Aplikacije s jasnom metaforom i ikonicom |
| Kratka složenica | „Plantpal“, „Shiftboard“, „Moodmap“ | Kažu o čemu je reč, a ostaju pogodne za brend |
| Izmišljena reč | „Zelo“, „Kivra“, „Ommo“ | Prepoznatljive brendove, lakše domene |
| Ime + imenica | „Remi Budget“, „Otto Notes“ | Prijateljske aplikacije tipa asistenta |
| Reč iz mesta ili prirode | „Meadow“, „Tidepool“ | Mirne aplikacije za dobrobit i dnevnik |
| Glagol + objekat | „TrackMeals“, „SplitRent“ | Vrlo jasne korisne aplikacije |
| Brend + opis | „Kivra: Shared Lists“ | Bilo koju aplikaciju, samo u opisu u prodavnici |
1. Glagoli radnje
Kratki glagoli ili reči slične glagolima. Govore ljudima šta će raditi s aplikacijom.
- Primer razmišljanja: aplikacija za brze beleške dobija ime „Jot“; aplikacija za brojanje dobija „Tally“.
- Teži deo: najbolje pojedinačne reči odavno su zauzete u obe prodavnice i kao domeni. Često će vam trebati druga reč ili drugačiji nastavak.
2. Svakodnevni predmeti
Stvar koja predstavlja posao: kompas za pravac, džepna beležnica za novac.
- Primer razmišljanja: aplikacija za praćenje troškova pod imenom „Pocketbook“, uz ikonicu male sveske.
- Teži deo: obične imenice su pretrpane u pretrazi prodavnice. Računajte da ćete se za pronalaženje oslanjati na podnaslov.
3. Kratke složenice
Dve kratke reči spojene: „Plantpal“ za negu biljaka, „Moodmap“ za dnevnik raspoloženja.
- Primer razmišljanja: izaberite jednu reč za temu i jednu za osećaj ili posao.
- Teži deo: vrlo popularni parovi („-pal“, „-buddy“, „-hub“) deluju generički. Proverite spojenu reč malim slovima zbog slučajnih značenja.
4. Izmišljene reči
Izgovorljive izmišljene reči, po mogućnosti od dva sloga.
- Primer razmišljanja: „Zelo“, „Ommo“. Izgovorite ih naglas; pitajte nekoga da ih napiše posle jednog slušanja.
- Teži deo: isprva ne znače ništa. Ikonica, podnaslov i snimci ekrana moraju da objasne aplikaciju.
5. Ime + imenica
Prijateljsko ime uz to šta aplikacija radi: „Otto Notes“, „Remi Budget“.
- Teži deo: lična imena mogu biti nečiji žig u vašoj kategoriji, a postavljaju očekivanje da je aplikacija razgovorljiva, tipa asistenta.
6. Reči iz mesta ili prirode
Mirne reči za mirne aplikacije: „Meadow“ za meditaciju, „Tidepool“ za dnevnik.
- Teži deo: vrlo su popularne u aplikacijama za dobrobit. Pretražite kategoriju u prodavnici pre nego što se vežete za ime.
7. Glagol + objekat
Kaže tačno šta aplikacija radi: „SplitRent“, „TrackMeals“.
- Teži deo: jasno je, ali ih je teško zaštititi kao žig, a konkurent lako može da zvuči kao vi.
8. Brend + opis (u oglasu u prodavnici)
Koristite kratak brend kao ime aplikacije na početnom ekranu, a kratak opis u naslovu ili podnaslovu u prodavnici, na primer „Kivra: Shared Lists“.
- Teži deo: ostati u okviru pravila. Pravila Google Play-a kažu da naslov mora tačno opisivati aplikaciju i izbegavati ponavljajuće ili nepovezane ključne reči, pa jedan iskren opis, a ne spisak ključnih reči.
Brz postupak do uže liste
- Opišite aplikaciju u jednoj rečenici: korisnika i dve reči za osećaj.
- Generišite 40+ imena iz najmanje četiri gore navedena obrasca. AI alati za ćaskanje su dobri u tome ako im date brif; tretirajte njihove ideje kao sirovinu.
- Odbacite sve duže od dve reči ili teške za pisanje posle jednog slušanja.
- Napravite maketu. Stavite svakog finalistu ispod placeholder ikonice na snimku ekrana telefona. Neka imena iznenada izgledaju pogrešno ili se seku.
- Proverite poslednjih pet prema proverama ispod.
Kako proveriti je li ime aplikacije slobodno
Pretražite obe prodavnice
Pretražite App Store i Google Play za tačno ime, bliske varijante i ime sa razmakom. Prvo pogledajte svoju kategoriju. Ako postoji popularna aplikacija istog ili vrlo sličnog imena, idite dalje.
Žigovi
- Sjedinjene Američke Države: USPTO Trademark Search. USPTO stranica za pretragu objašnjava „verovatnoću zabune“, test za to da li su dve oznake previše slične.
- Ostale zemlje: WIPO-va Global Brand Database pokriva međunarodne registracije po Madridskom sistemu i žigove iz učestvujućih nacionalnih i regionalnih kancelarija. Pretražite i svoju nacionalnu kancelariju.
- Zapamtite: žigovi se registruju za vrste robe i usluga. Softver i aplikacije su pretrpano područje, pa su slična imena u aplikacijama najvažnija.
Pretraga baze je prvi filter, a ne pravna provera. Ako je aplikacija pravi posao, pre lansiranja se posavetujte s advokatom za žigove.
Domen i nalozi
- Pretražite registrar, na primer Cloudflare Registrar, za ime ili varijaciju (getname, nameapp, name.app).
- Ako je domen zauzet, ICANN Lookup prikazuje javne podatke o registraciji.
- Proverite društvene mreže i korisnička imena koja ćete zaista koristiti.
Kako izabrati domen objašnjava kompromise između nastavaka.
Greške koje treba izbegavati
- Trpanje ključnih reči u ime. Deluje kao spam, a pravila Google Play-a ograničavaju ponavljajuće ili nepovezane ključne reči u naslovima.
- Stavljanje tvrdnji u ime. Reči „najbolji“, „#1“, „besplatno“ i slične izazivaju odbijanja ili deluju nepouzdano.
- Imena koja zvuče kao poznata aplikacija. Čak i ako prodavnica prihvati, vlasnik žiga možda neće.
- Ignorisanje početnog ekrana. Ime koje stane u naslov u prodavnici, ali se seče ispod ikonice, svakodnevna je smetnja.
- Korišćenje tuđeg imena platforme. Stavljanje imena prodavnice, operativnog sistema ili velikog brenda u vaše ime može sugerisati vezu koje nema.
- Menjanje posle lansiranja bez razloga. Preimenovanje zbunjuje postojeće korisnike i otežava povezivanje starih recenzija i linkova s aplikacijom. Izaberite dovoljno dobro, pa ostanite pri tome.
Pre imenovanja, napravite aplikaciju
Ime je lakše proceniti kad aplikacija postoji. Možete napraviti radnu prvu verziju i testirati je s pravim ljudima pre nego što se obavežete. AI app builder kao Mythex može napraviti veb aplikaciju iz opisa, a uz Pro plan i Android i iPhone aplikacije. Native i progresivne veb aplikacije objašnjavaju da li uopšte treba prodavnica, a kako lansirati aplikaciju i dobiti prve korisnike pokriva šta se dešava kad je ime određeno.
Pitanja
Koliko dugo može biti ime aplikacije?
Od oktobra 2026, Apple dozvoljava ime aplikacije do 30 znakova, uz zaseban podnaslov do 30 znakova, a Google Play dozvoljava naslov od 30 znakova ili manje. Kratko ime koje staje ispod ikonice na početnom ekranu bolje je od iskorišćavanja svih znakova.
Mogu li dve aplikacije da imaju isto ime?
Rizično je, čak i tamo gde prodavnica to dozvoljava. Dve aplikacije sa istim imenom zbunjuju ljude pri pretrazi, Apple traži imena koja nisu previše slična postojećim aplikacijama, a ime koje sukobljava s registrovanim žigom može dovesti do uklanjanja aplikacije ili pravnog spora. Pre nego što se odlučite, pretražite obe prodavnice i baze žigova.
Treba li da stavim ključne reči u ime aplikacije?
Malo može pomoći da ljudi razumeju aplikaciju, na primer kratak brend uz kratak opis. Ali pravila Google Play-a kažu da naslovi ne smeju sadržati ponavljajuće ili nepovezane ključne reči, a Apple savetuje da se izbegavaju generički termini, pa neka bude iskreno i čitljivo.
Kako da proverim je li ime aplikacije zauzeto?
Pretražite App Store i Google Play za tačno ime i bliske varijante, pretražite USPTO-ov Trademark Search i WIPO-ovu Global Brand Database, proverite je li slobodan odgovarajući domen i pretražite internet. Za ozbiljno lansiranje, advokat za žigove može da uradi potpunu proveru.