ChatGPT vs Microsoft Copilot : quel assistant IA choisir ?

Choisissez Microsoft Copilot si votre journée se passe dans Microsoft 365 : il fonctionne dans Word, Excel, PowerPoint, Outlook et Teams, et, dans les forfaits professionnels, il peut répondre à partir de vos courriels, fichiers et réunions de travail. Choisissez ChatGPT si vous voulez l'assistant généraliste le plus puissant, qui fonctionne avec de nombreux outils, avec son propre agent de code (Codex), la création d'images et des compléments qui s'étendent désormais aussi à Word, Excel et PowerPoint. En octobre 2026, les deux ont un palier gratuit, et les principaux forfaits personnels coûtent environ 20 $ par mois : ChatGPT Plus à 20 $ et Microsoft 365 Premium à 19,99 $, qui inclut aussi les applications Office.

ChatGPT vs Copilot en un coup d'œil

Les prix sont en dollars américains en octobre 2026, tirés de la page de tarifs ChatGPT Business, des pages d'aide d'OpenAI pour Plus, Go et Pro, et des pages de tarifs Copilot de Microsoft pour particuliers, entreprises et grandes organisations.

Comment nous avons comparé

Nous avons lu les pages de tarifs et les articles d'aide de chaque entreprise en octobre 2026 et comparé ce qu'elles indiquent : forfaits, prix, applications dans lesquelles chaque assistant fonctionne, utilisation de vos données et extras inclus. Nous n'avons pas fait de tests de performance ni évalué la qualité des réponses. Les deux produits changent souvent de modèles et de limites, et les deux comptent l'usage des fonctions avancées; vérifiez donc les limites d'utilisation sur votre propre compte. Lorsque nous n'avons pas pu confirmer un détail sur le site du fournisseur, nous l'avons omis.

Ce que chacun est vraiment

ChatGPT est l'assistant d'OpenAI. Vous l'utilisez dans un navigateur, dans l'application de bureau ou sur votre téléphone pour la rédaction, la recherche, l'analyse, les images et le code. Autour du clavardage gravitent Codex (l'agent de code d'OpenAI), la création d'images, la recherche approfondie, le téléversement de fichiers et la mémoire. La page d'aide d'OpenAI sur ChatGPT pour Word indique qu'un seul complément Microsoft apporte ChatGPT dans Word, Excel et PowerPoint, dans tous les forfaits, y compris Free.

Microsoft Copilot est l'assistant de Microsoft, vendu de deux façons très différentes :

• Pour les particuliers, Copilot est inclus avec Microsoft 365 Personnel, Familial, Premium et Pro, et fonctionne dans Word, Excel, PowerPoint, Outlook et OneNote. Dans les forfaits Familial et Premium, les fonctions d'IA sont réservées au titulaire de l'abonnement.
• Pour les organisations, Microsoft 365 Copilot ajoute un clavardage IA ancré dans vos données d'entreprise, Copilot dans les applications Office et Teams, des agents préconçus comme Researcher et Analyst, et des contrôles d'administration. Microsoft indique que certaines fonctions avancées (Cowork, Autopilot, usage des agents) sont facturées selon l'usage, en plus de la licence.

La différence essentielle : ChatGPT est un assistant général qui peut atteindre vos applications. Copilot fait partie de vos applications Microsoft 365 et peut voir les données de travail qui y sont déjà stockées.

Tarifs pour les particuliers

ChatGPT

En octobre 2026 :

• Free : 0 $. Clavardages textuels quotidiens illimités, avec des limites distinctes et plus basses pour les images, le téléversement de fichiers et l'analyse de données.
• Go : 8 $ par mois. Limites plus élevées que Free pour les images, le téléversement de fichiers et l'analyse de données, ainsi qu'une fenêtre de contexte plus grande.
• Plus : 20 $ par mois. Accès prioritaire, limites de modèles plus élevées, voix, génération d'images, téléversement de fichiers, recherche approfondie là où elle est offerte, et Codex sur le web, en CLI, dans l'IDE et sur iOS.
• Pro : 100 $, 200 $ ou 500 $ par mois, avec davantage d'usage à chaque palier. OpenAI indique que Pro n'est facturé que mensuellement.

Les pages d'aide d'OpenAI indiquent que la facturation annuelle n'est pas offerte pour Go, Plus ou Pro.

Microsoft 365 avec Copilot

En octobre 2026, facturé mensuellement :

• Microsoft 365 Personnel : 9,99 $ par mois. Une personne, 1 To de stockage, Word, Excel, PowerPoint et Outlook avec Copilot, et un usage de Copilot plus élevé que le palier gratuit.
• Microsoft 365 Familial : 12,99 $ par mois. Jusqu'à 6 personnes et 2 To partagés, mais Copilot est réservé au titulaire de l'abonnement.
• Microsoft 365 Premium : 19,99 $ par mois. Tout ce qui est inclus dans Familial, plus un usage Copilot « étendu », davantage de création d'images et des fonctions limitées de recherche agentique.
• Microsoft 365 Pro : 99,99 $ par mois, mensuel seulement. 5 To et l'usage Copilot le plus élevé.

Microsoft indique que la facturation annuelle permet d'économiser jusqu'à 17 % sur ces forfaits.

Lecture honnête : si vous paierez de toute façon pour Microsoft 365, Copilot est presque un bonus. Premium coûte à peu près le même prix que ChatGPT Plus et inclut les applications Office et le stockage. Si vous n'avez pas besoin d'Office, ChatGPT Plus vous donne davantage d'IA par dollar pour la rédaction, la recherche et le code.

Tarifs pour les équipes

ChatGPT Business coûte 20 $ par utilisateur par mois facturé annuellement, ou 25 $ mensuellement, pour des équipes de 2 à 200 personnes. Un siège premium avec 5 fois l'usage coûte 100 $ par mois en facturation annuelle, ou 125 $ mensuellement. OpenAI énumère SAML SSO, l'authentification multifacteur, des connecteurs vers Google Workspace, Slack, GitHub et Microsoft 365, et l'absence d'entraînement sur vos données d'affaires par défaut.

Microsoft 365 Copilot se présente sous plusieurs formes en octobre 2026 :

• Microsoft 365 Copilot Business (module complémentaire) : 18 $ par utilisateur par mois, payé annuellement. Microsoft présente ce prix comme une promotion de 21 $, valable du 1er juillet au 31 décembre 2026, applicable à la première année seulement et exigeant un forfait Microsoft 365 Entreprise admissible.
• Microsoft 365 Business Standard avec Copilot : 23,50 $ par utilisateur par mois, payé annuellement, incluant les applications Office, le courriel professionnel et Teams.
• Microsoft 365 Business Premium avec Copilot : 32 $ par utilisateur par mois, payé annuellement, avec une sécurité avancée.
• Microsoft 365 Copilot pour grandes organisations (module complémentaire) : 30 $ par utilisateur par mois, payé annuellement, en plus d'un forfait Microsoft 365 admissible.
• Copilot Chat : inclus sans frais supplémentaires pour les comptes de travail dotés d'un abonnement Microsoft 365 admissible, les agents étant facturés à l'usage.

Si vous êtes déjà sur Microsoft 365, commencez par Copilot Chat gratuit, voyez qui l'utilise, et n'achetez des sièges Copilot complets que pour ces personnes.

Où chacun est plus fort

Copilot est plus fort pour

• Répondre à partir de vos données de travail. Dans les forfaits professionnels, Copilot est ancré dans Microsoft 365 : « résume ce que j'ai manqué dans ce canal Teams » ou « rédige une réponse à partir du fil de la semaine dernière » fonctionne parce qu'il voit ces données.
• Vivre dans les applications que vous utilisez déjà. Copilot dans Outlook, Teams, Word, Excel, PowerPoint et OneNote signifie aucun changement de fenêtre.
• L'adéquation avec les TI et la conformité. Microsoft énumère la protection des données d'entreprise, l'analytique d'administration et la gestion dans le même centre d'administration que le reste de Microsoft 365.
• La valeur si vous avez besoin d'Office de toute façon. Les forfaits Personnel et Premium regroupent les applications et le stockage.

ChatGPT est plus fort pour

• Le travail généraliste hors d'Office. Remue-méninges, recherche, rédaction de longs textes et analyse de données au même endroit, sur tous les appareils.
• Le code. Codex fait partie de chaque forfait ChatGPT, et Plus l'ajoute sur le web, en CLI, dans votre éditeur et sur iOS. L'assistant de code de Microsoft, GitHub Copilot, est un abonnement distinct; consultez notre comparaison GitHub Copilot vs Cursor.
• Les piles d'outils mixtes. Si votre équipe utilise Google Workspace, Slack et GitHub en plus des outils Microsoft, ChatGPT Business les relie tous.
• Les images. ChatGPT Images peut créer et modifier des images dans tous les paliers, y compris le texte dans les images et les modifications ciblées.
• Vos fichiers Office sans licence Microsoft 365 Copilot. Le complément ChatGPT fonctionne dans Word, Excel et PowerPoint avec n'importe quel forfait ChatGPT, bien qu'il ne puisse pas référencer d'autres fichiers sur votre ordinateur.

Confidentialité et données

Pour un usage professionnel, les deux indiquent que vos données ne servent pas à entraîner leurs modèles par défaut : OpenAI le dit pour ChatGPT Business, et Microsoft inclut la protection des données d'entreprise dans ses forfaits Copilot professionnels. Dans les forfaits ChatGPT personnels, OpenAI indique que les conversations peuvent servir à améliorer les modèles, et que vous pouvez vous désabonner dans les contrôles de données. Lisez les conditions de données de chaque fournisseur pour votre forfait avant de coller des renseignements de clients ou de l'entreprise.

Lequel choisir ?

Beaucoup de gens finissent par utiliser les deux : Copilot pour le courriel, les réunions et les documents au travail, et ChatGPT pour le reste. C'est une configuration raisonnable si votre employeur paie l'un des deux.

Quand aucun des deux assistants n'est la réponse

Les assistants sont bons pour les tâches ponctuelles : une ébauche, un résumé, une formule. Ils sont moins bons lorsque le même travail se répète chaque jour avec les mêmes étapes, comme transformer des soumissions de formulaires en soumissions de prix, ou suivre des demandes de clients à travers différentes étapes. Coller la même invite dans un clavardage chaque matin est un signe qu'il vous faut plutôt un petit outil.

C'est là qu'un créateur d'applications IA comme Mythex entre en jeu. Vous décrivez l'outil dans le clavardage, vous le voyez fonctionner dans un aperçu en direct, et vous le publiez à une adresse URL en un clic, avec une base de données, une ouverture de session et du stockage de fichiers lorsque l'application en a besoin. Vous pouvez aussi intégrer l'IA dans l'outil lui-même, pour que la rédaction ou le résumé se fasse à l'aide d'un bouton plutôt que dans une fenêtre de clavardage; notre guide sur comment ajouter des fonctions d'IA à votre application montre comment faire. Mythex Free donne 5 crédits par jour, et Pro commence à 25 $ par mois (voir les tarifs). Pour la rédaction et la recherche ordinaires, ChatGPT ou Copilot demeure le choix le meilleur et le moins coûteux.

Avant de choisir

1. Faites la liste des endroits où se trouve votre travail. Surtout Microsoft 365, ou réparti entre plusieurs outils? Cela décide davantage que la qualité du modèle.
2. Essayez les mêmes trois tâches dans les deux. Une vraie réponse à un courriel, une question sur une feuille de calcul et un résumé d'une page.
3. Vérifiez ce que vous payez déjà. Beaucoup de comptes de travail incluent Copilot Chat, et beaucoup de foyers ont déjà Microsoft 365.
4. Surveillez les frais liés à l'usage. Microsoft facture certaines fonctions avancées de Copilot selon l'usage, et ChatGPT mesure les fonctions lourdes avec des crédits.

Si vous choisissez un assistant pour vous aider à créer des logiciels plutôt que des documents, lisez ChatGPT vs Claude vs Gemini pour créer des applications. Pour ce qui se passe sous le capot de ces deux produits, consultez qu'est-ce qu'un LLM.

Questions