Mythex teď mluví 12 jazyky

Web Mythexu teď mluví 12 jazyky. Domovská stránka, ceník, FAQ, stránka O nás, případy užití a přehledové stránky průvodců a blogu jsou přeložené. Jazyk přepneš v zápatí kterékoli stránky.

Jazyky

Každý jazyk je uvedený svým vlastním názvem, takže si najdeš ten svůj, aniž bys nejdřív musel číst anglicky. Arabština se čte zprava doleva a celá stránka se podle toho otočí.

Proč jsme to udělali

S agentem už můžeš chatovat ve svém jazyce a on odpovídá v něm. Ale první věc, kterou člověk uvidí – co Mythex je, co stojí, co umí postavit – byla jen v angličtině. Pro nástroj, který slibuje, že stavíš popisem toho, co chceš běžnými slovy, je to zvláštní první dojem.

Začali jsme proto stránkami, které odpovídají na tyto první otázky: co to je, kolik to stojí a na co se lidé ptají, než se zaregistrují.

Co je přeložené

• Domů. Co je Mythex a jak funguje.
• Ceník. Tarify, kredity a co je v nich zahrnuto.
• FAQ. Běžné otázky, které lidé kladou, než to vyzkoušejí.
• O nás. Kdo jsme.
• Případy užití. Co lidé s Mythexem staví.
• Přehledy průvodců a blogu. Rejstříkové stránky průvodců a blogu, včetně jejich kategorií.

Menu a zápatí jsou přeložené na celém webu.

Co zatím zůstává v angličtině

Samotné průvodce a články na blogu jsou stále v angličtině. Stejně tak stránky šablon a stránky /ai pro konkrétní podniky. Můžeš je otevřít, i když prohlížíš v jiném jazyce – menu a zápatí budou ve tvém jazyce – ale článek sám bude v původní angličtině.

Raději přeložíme malou sadu stránek dobře, než velkou sadu špatně. Průvodce jsou dlouhé, podrobné a často se mění, a špatný překlad technického průvodce je horší než dobrá angličtina.

Jak přepnout

1. Přejdi dolů do zápatí kterékoli stránky.
2. Otevři menu Jazyk.
3. Vyber svůj jazyk.

Každý jazyk má vlastní adresu. Angličtina je v kořeni (například /pricing) a každý další jazyk přidá krátkou předponu: /de/pricing pro němčinu, /pt-br/pricing pro brazilskou portugalštinu, /ja/pricing pro japonštinu. Znamená to, že můžeš sdílet odkaz ve svém jazyce a člověk, kterému ho pošleš, uvidí tutéž stránku ve stejném jazyce. Také to znamená, že ji vyhledávače mohou najít a zobrazit každou jazykovou verzi zvlášť.

Co bude dál

Přidáme další části webu postupně, začneme stránkami, které lidé navštěvují nejčastěji. Pokud ti překlad ve tvém jazyce zní divně, napiš nám na support@mythex.ai. Oprava od rodilého mluvčího má větší hodnotu než jakýkoli nástroj, který bychom mohli použít.

Mezitím je nejrychlejší způsob, jak vidět Mythex ve tvém jazyce, pořád otevřít chat a začít psát ve svém jazyce.