Mythex dabar kalba 12 kalbų

Mythex svetainė dabar veikia 12 kalbų. Pagrindinis puslapis, kainos, DUK, apie mus, naudojimo atvejai ir gidų bei tinklaraščio indeksai yra išversti. Kalbą galite perjungti bet kurio puslapio apatinėje dalyje.

Kalbos

Kiekviena kalba pateikiama savo pavadinimu, todėl savo kalbą galite rasti nebūtinai skaitydami anglų kalba. Arabų kalba rašoma iš dešinės į kairę, todėl visas puslapis atitinkamai apsiverčia.

Kodėl tai padarėme

Su agentu jau galite kalbėtis savo kalba, ir jis atsako ta kalba. Tačiau pirmas dalykas, kurį žmogus mato – kas yra Mythex, kiek tai kainuoja ir ką galima sukurti – buvo tik anglų kalba. Tai keistas pirmas įspūdis įrankiui, kuris žada, kad galite kurti tiesiog aprašydami, ko norite paprastais žodžiais.

Todėl pradėjome nuo puslapių, kurie atsako į tuos pirmuosius klausimus: kas tai yra, kiek kainuoja ir ką žmonės dažniausiai klausia prieš registruodamiesi.

Kas išversta

• Pagrindinis. Kas yra Mythex ir kaip tai veikia.
• Kainos. Planai, kreditai ir kas įeina.
• DUK. Dažniausi klausimai, kuriuos žmonės užduoda prieš išbandydami.
• Apie. Kas mes esame.
• Naudojimo atvejai. Ką žmonės kuria su Mythex.
• Gidų ir tinklaraščio indeksai. Indeksų puslapiai gidams ir tinklaraščiui, įskaitant kategorijų puslapius.

Meniu ir poraštė išversti visame svetainėje.

Kas kol kas lieka anglų kalba

Patys gidai ir tinklaraščio įrašai kol kas lieka anglų kalba. Anglų kalba lieka ir šablonų puslapiai bei /ai puslapiai konkretiems verslams. Juos galite atidaryti naršydami kita kalba – meniu ir poraštė bus jūsų kalba, bet pats straipsnis bus originalas anglų kalba.

Geriau išversti gerai nedidelį puslapių rinkinį, nei daug prastai. Gidai yra ilgi, detalūs ir dažnai keičiami, o prastas techninio gido vertimas yra blogesnis nei geras originalas anglų kalba.

Kaip perjungti

1. Slinkite iki bet kurio puslapio poraštės.
2. Atidarykite meniu Language (Kalba).
3. Pasirinkite savo kalbą.

Kiekviena kalba turi savo adresą. Anglų kalba yra šakniniame kataloge (pavyzdžiui, /pricing), o kiekviena kita kalba prideda trumpą priešdėlį: /de/pricing vokiečių, /pt-br/pricing brazilų portugalų, /ja/pricing japonų kalbai. Tai reiškia, kad galite pasidalyti nuoroda savo kalba, ir gavėjas pamatys tą patį puslapį ta pačia kalba. Taip pat paieškos sistemos gali rodyti kiekvieną kalbos versiją atskirai.

Kas toliau

Palaipsniui pridėsime daugiau svetainės, pradedant puslapiais, kuriuos žmonės lankosi dažniausiai. Jei vertimas jūsų kalba skamba keistai, parašykite mums adresu support@mythex.ai. Gimtosios kalbos pataisymas vertingesnis už bet kokį įrankį, kurį galėtume naudoti.

Kol kas greičiausias būdas pamatyti Mythex savo kalba – atidaryti pokalbį ir pradėti rašyti ta kalba.