Mythex ora parla 12 lingue

Il sito web di Mythex ora parla 12 lingue. La homepage, i prezzi, le FAQ, la pagina chi siamo, i casi d'uso e gli indici delle guide e del blog sono tradotti. Cambia lingua dal piè di pagina di qualsiasi pagina.

Le lingue

Ogni lingua è elencata con il proprio nome, così puoi trovare la tua senza dover leggere prima l'inglese. L'arabo si legge da destra a sinistra, e l'intera pagina si capovolge di conseguenza.

Perché l'abbiamo fatto

Puoi già chattare con l'agente nella tua lingua, e lui risponde in quella lingua. Ma la prima cosa che una persona vede — cos'è Mythex, quanto costa, cosa può costruire — era solo in inglese. È una strana prima impressione per uno strumento che promette di costruire descrivendo ciò che vuoi con parole semplici.

Quindi abbiamo iniziato dalle pagine che rispondono a quelle prime domande: cos'è, quanto costa e cosa chiedono di solito le persone prima di iscriversi.

Cosa è tradotto

• Home. Cos'è Mythex e come funziona.
• Prezzi. Piani, crediti e cosa è incluso.
• FAQ. Le domande comuni che le persone si fanno prima di provarlo.
• Chi siamo. Chi siamo.
• Casi d'uso. Cosa si costruisce con Mythex.
• Indici di guide e blog. Le pagine indice delle guide e del blog, comprese le loro pagine di categoria.

I menu e il piè di pagina sono tradotti ovunque sul sito.

Cosa resta in inglese per ora

Le guide e gli articoli del blog sono ancora in inglese. Lo sono anche le pagine dei template e le pagine /ai dedicate ad attività specifiche. Puoi aprirle mentre navighi in un'altra lingua — menu e piè di pagina saranno nella tua lingua — ma l'articolo sarà l'originale inglese.

Preferiamo tradurre bene un piccolo gruppo di pagine piuttosto che male un gruppo grande. Le guide sono lunghe, dettagliate e cambiano spesso, e una cattiva traduzione di una guida tecnica è peggio di una buona versione inglese.

Come cambiare lingua

1. Scorri fino al piè di pagina di qualsiasi pagina.
2. Apri il menu Language.
3. Scegli la tua lingua.

Ogni lingua ha un proprio indirizzo. L'inglese sta alla radice (per esempio /pricing), e ogni altra lingua aggiunge un breve prefisso: /de/pricing per il tedesco, /pt-br/pricing per il portoghese brasiliano, /ja/pricing per il giapponese. Questo significa che puoi condividere un link nella tua lingua e la persona a cui lo mandi vede la stessa pagina nella stessa lingua. Significa anche che i motori di ricerca possono trovare e mostrare ogni versione linguistica separatamente.

E poi?

Aggiungeremo altre parti del sito man mano, partendo dalle pagine più visitate. Se una traduzione ti sembra strana nella tua lingua, scrivici a support@mythex.ai. La correzione di un madrelingua vale più di qualsiasi strumento potremmo usare.

Nel frattempo, il modo più rapido per vedere Mythex nella tua lingua è ancora aprire una chat e iniziare a scrivere nella tua lingua.