Το Mythex μιλά πλέον 12 γλώσσες

Ο ιστότοπος του Mythex μιλά πλέον 12 γλώσσες. Η αρχική σελίδα, οι τιμές, οι συχνές ερωτήσεις, η σελίδα σχετικά με εμάς, οι περιπτώσεις χρήσης, καθώς και τα κέντρα οδηγών και blog είναι όλα μεταφρασμένα. Αλλάξτε γλώσσα από το υποσέλιδο οποιασδήποτε σελίδας.

Οι γλώσσες

Κάθε γλώσσα εμφανίζεται με το δικό της όνομα, ώστε να βρείτε τη δική σας χωρίς να διαβάσετε πρώτα αγγλικά. Τα αραβικά διαβάζονται από δεξιά προς τα αριστερά, και ολόκληρη η σελίδα αντιστρέφεται ανάλογα.

Γιατί το κάναμε

Μπορείτε ήδη να μιλάτε με τον agent στη γλώσσα σας, και σας απαντά σε αυτή. Όμως το πρώτο που βλέπει κάποιος — τι είναι το Mythex, πόσο κοστίζει, τι μπορεί να χτίσει — ήταν μόνο στα αγγλικά. Αυτή είναι μια περίεργη πρώτη εντύπωση για ένα εργαλείο που υπόσχεται ότι μπορείτε να χτίσετε περιγράφοντας με απλά λόγια αυτό που θέλετε.

Γι' αυτό ξεκινήσαμε από τις σελίδες που απαντούν σε αυτές τις πρώτες ερωτήσεις: τι είναι, πόσο κοστίζει, και τι ρωτούν οι άνθρωποι πριν εγγραφούν.

Τι είναι μεταφρασμένο

• Αρχική. Τι είναι το Mythex και πώς λειτουργεί.
• Τιμές. Πακέτα, credits και τι περιλαμβάνεται.
• Συχνές ερωτήσεις. Οι κοινές ερωτήσεις πριν δοκιμάσετε το Mythex.
• Σχετικά με εμάς. Ποιοι είμαστε.
• Περιπτώσεις χρήσης. Τι χτίζουν οι άνθρωποι με αυτό.
• Κέντρα οδηγών και blog. Οι σελίδες ευρετηρίου για τους οδηγούς και το blog, συμπεριλαμβανομένων των σελίδων κατηγοριών τους.

Τα μενού και το υποσέλιδο είναι μεταφρασμένα σε όλο τον ιστότοπο.

Τι μένει στα αγγλικά προς το παρόν

Οι ίδιοι οι οδηγοί και τα άρθρα του blog είναι ακόμα στα αγγλικά. Το ίδιο ισχύει για τις σελίδες προτύπων και για τις σελίδες /ai για συγκεκριμένες επιχειρήσεις. Μπορείτε να ανοίξετε οποιαδήποτε από αυτές ενώ περιηγείστε σε άλλη γλώσσα — τα μενού και το υποσέλιδο θα είναι στη δική σας γλώσσα — αλλά το ίδιο το άρθρο θα είναι το αγγλικό πρωτότυπο.

Προτιμάμε να μεταφράσουμε καλά ένα μικρό σύνολο σελίδων παρά να μεταφράσουμε άσχημα ένα μεγάλο. Οι οδηγοί είναι μακροί, λεπτομερείς και αλλάζουν συχνά, και μια φτωχή μετάφραση ενός τεχνικού οδηγού είναι χειρότερη από έναν καλό αγγλικό.

Πώς να αλλάξετε γλώσσα

1. Κατεβείτε στο υποσέλιδο οποιασδήποτε σελίδας.
2. Ανοίξτε το μενού Γλώσσα.
3. Επιλέξτε τη γλώσσα σας.

Κάθε γλώσσα έχει τη δική της διεύθυνση. Τα αγγλικά βρίσκονται στη ρίζα (για παράδειγμα /pricing), και κάθε άλλη γλώσσα προσθέτει ένα σύντομο πρόθεμα: /de/pricing για τα γερμανικά, /pt-br/pricing για τα βραζιλιάνικα πορτογαλικά, /ja/pricing για τα ιαπωνικά. Αυτό σημαίνει ότι μπορείτε να μοιραστείτε έναν σύνδεσμο στη γλώσσα σας, και ο άνθρωπος που θα τον λάβει θα δει την ίδια σελίδα στην ίδια γλώσσα. Σημαίνει επίσης ότι οι μηχανές αναζήτησης μπορούν να βρουν και να εμφανίσουν κάθε γλωσσική έκδοση ξεχωριστά.

Τι ακολουθεί

Θα προσθέτουμε κι άλλες σελίδες του ιστότοπου καθώς προχωράμε, ξεκινώντας από αυτές που επισκέπτονται περισσότερο οι άνθρωποι. Αν μια μετάφραση σας φαίνεται παράξενη στη γλώσσα σας, πείτε μας στο support@mythex.ai. Η διόρθωση ενός φυσικού ομιλητή αξίζει περισσότερο από οποιοδήποτε εργαλείο θα μπορούσαμε να χρησιμοποιήσουμε.

Στο μεταξύ, ο ταχύτερος τρόπος να δείτε το Mythex στη γλώσσα σας εξακολουθεί να είναι να ανοίξετε μια συνομιλία και να αρχίσετε να γράφετε σε αυτή.